Niños con nee

LEGIII/PE-814494-06

Señores
Gustavo Vélez Zapata, Presidente
Soledad Ayala Flores, Directora Ejecutiva
Equipo de Educación y Autogestión Social (EDAPROSPO)
Pasaje Octavio Bernal No. 598
Distrito Jesús María
Lima, Perú

Ref.: Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable No. ATN/KP-10019-PE. Creación de Oportunidades Laborales para Personas conDiscapacidad. Programa de Empresariado Social.

Estimados señores:

Esta carta convenio, en adelante denominada el "Convenio", entre Equipo de Educación y Autogestión Social, de la República de Perú, en adelante denominada el "Beneficiario", y el Banco Interamericano de Desarrollo, en su calidad de administrador del Fondo Coreano para la Reducción de la Pobreza, en adelante denominado el"Banco", que sometemos a su consideración, tiene el propósito de formalizar los términos y las condiciones para el otorgamiento de una cooperación técnica no reembolsable asignada bajo el Programa de Empresariado Social, en adelante denominada la "Contribución", hasta por el monto de cuatrocientos cincuenta mil dólares de los Estados Unidos de América (US$450.000), que se desembolsará con cargo alos recursos del Fondo Coreano para la Reducción de la Pobreza, en adelante denominado el "Fondo", para financiar la contratación de servicios de consultoría y la adquisición de bienes necesarios para la realización de un proyecto de cooperación técnica para la creación de oportunidades laborales para personas con discapacidad, en adelante denominado el "Proyecto", que se describe en el AnexoÚnico de este Convenio.

Salvo que en este Convenio se exprese lo contrario, en adelante el término “dólares” significa la moneda de curso legal en los Estados Unidos de América.

Este Convenio se celebra en virtud del Convenio que establece el Fondo Coreano para la Reducción de la Pobreza, suscrito entre la República de Corea y el Banco Interamericano de Desarrollo, el 27 de julio de2005 y su correspondiente modificación de fecha 24 de mayo de 2006.

El Banco y el Beneficiario acuerdan lo siguiente:

Primero. Partes Integrantes del Convenio. Este Convenio está integrado por esta primera parte, denominada las "Estipulaciones Especiales"; una segunda parte, denominada las "Normas Generales"; y el "Anexo Único" que se agrega. En el Artículo 1 de las NormasGenerales se establece la primacía entre las referidas partes y Anexos.

Segundo. Organismo Ejecutor. Las partes acuerdan que la ejecución del Proyecto y la utilización de los recursos de la Contribución serán llevados a cabo en su totalidad por Equipo de Educación y Autogestión Social, en adelante denominado indistintamente el “Beneficiario”, “Organismo Ejecutor” o “EDAPROSPO”.Tercero. Condiciones previas al primer desembolso. El primer desembolso de los recursos de la Contribución está condicionado a que el Organismo Ejecutor presente, a satisfacción del Banco, en adición a las condiciones previas estipuladas en el Artículo 2 de las Normas Generales, evidencia de:

a) Que se ha seleccionado al Coordinador General del Proyecto; y

b) El Plan OperativoAnual para el primer año de ejecución del Proyecto.

Cuarto. Reembolso de gastos con cargo a la Contribución. Con la aceptación del Banco, se podrán utilizar recursos de la Contribución para reembolsar gastos efectuados o financiar los que se efectúen en el Proyecto a partir del 18 de septiembre de 2006 y hasta la fecha del presente Convenio, siempre que se hayan cumplido requisitossustancialmente análogos a los establecidos en este Convenio.

Quinto. Plazos de ejecución y desembolso. (a) El plazo para la ejecución del Proyecto será de treinta y seis (36) meses, contado a partir de la fecha de vigencia de este Convenio.

(b) El plazo para el último desembolso de los recursos del Proyecto será de cuarenta y dos (42) meses, contados a partir de esa misma fecha. El...