niños en belgica

A. Venta de niños
14. La venta de niños en Bélgica está relacionada estrechamente con la preocupante profusión de la trata de personas llevadas a Bélgica y de personas que transitan por territorio belga. Un elevado porcentaje de estas víctimas está constituido por niñas y jóvenes mujeres de Europa oriental, que son objeto de trata a los fines de la prostitución, a menudo al amparo de susituación de refugiadas. La Relatora Especial también fue informada de una forma aparentemente nueva de trata, la de menores varones traídos de países africanos a los efectos de un deporte profesional, a saber, el fútbol.
15. Existen denuncias de que cazatalentos y reclutadores no oficiales traen jugadores menores de edad de países de África, especialmente Nigeria, porque se considera que resulta másbarato reclutar jugadores aficionados de un país en desarrollo que formar jugadores locales. Una vez en Bélgica, los ofrecen a los clubes. Presumiblemente el reclutador obtiene ganancias considerables si los chicos son aceptados por un club. Si no tienen éxito, generalmente son abandonados. Habiendo entrado en el país en forma ilícita, disponen de pocas posibilidades legales para su futuro enBélgica. Una organización no gubernamental, Pag-Asa, informó a la Relatora Especial del caso de un joven jugador de fútbol etíope de talento que había entrado en Bélgica mediante este tipo de trata. Asistido por Pag-Asa, había entablado un proceso contra el tratante. La decisión en esa causa aún no se había pronunciado a la fecha de la visita.
16. La Relatora Especial no obtuvo otra información sobrela trata de jugadores de fútbol. En su informe a la Comisión de Derechos Humanos en 1999 E/CN.4/1999/71., centrado en la trata de niños, mencionó brevemente la situación de los niños llevados a Bélgica en forma ilícita para utilizarlos como jugadores de fútbol. Esa cuestión se convirtió inmediatamente en el tema de su informe que suscitó más interés, habiéndose recibido de los medios decomunicación numerosas solicitudes de mayores detalles, desafortunadamente no disponibles. La Relatora Especial concluye que ésta es una violación de los derechos del niño en gran medida desconocida y tal vez verdaderamente nueva, por lo que insta a los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de la protección de los derechos del niño y los migrantes a que examinen si este fenómenoexiste en otros países y, en caso positivo, indiquen las medidas que se adoptan para combatirlo.
B. Prostitución infantil
17. La Relatora Especial recibió información sobre cuatro aspectos distintos de la prostitución infantil.
1. Prostitución de niños refugiados
18. La Relatora Especial se entrevistó con el Comisionado General para los Refugiados, que confirmó que la trata de mujeres yniños con fines de prostitución, al amparo de su situación de refugiadas, constituye un problema grave en Bélgica. El Comisionado General informó de las formas en que se estaba abusando de un sistema concebido para brindar protección a quienes huían de la persecución en su país de origen, en muchos casos con el resultado de nuevos sufrimientos para las víctimas. Tanto el sector gubernamental como elno gubernamental confirmaron la magnitud de este problema.
19. La inmigración legal en Bélgica terminó en 1994 y desde entonces el número de solicitantes de asilo no ha dejado de aumentar. La Oficina del Comisionado General para los Refugiados recibe unas 2.800 solicitudes de asilo por mes, la mayoría de las cuales de personas procedentes de Europa oriental y del África occidental. En 1997, deestos solicitantes de asilo 1.146 eran menores no acompañados, de los cuales 719 eran varones y 88 niños de menos de 10 años. En el bienio 1997-1998 la Oficina recibió el triple de solicitudes de asilo político con respecto al bienio anterior.
20. Una gran cantidad de estos solicitantes declararon que eran de Kosovo, pero se sospecha que en realidad muchos provenían de Albania y que fueron...