NIC 17

NIC 17

Norma Internacional de Contabilidad 17

Arrendamientos
En abril de 2001 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) adoptó la
NIC 17 Arrendamientos, que había sido originalmente emitida por el Comité de Normas
Internacionales de Contabilidad en diciembre de 1997. La NIC 17 Arrendamientos sustituyó a
la NIC 17 Contabilidad de Arrendamientos que fue emitida enseptiembre de 1982.
En diciembre de 2003 el IASB emitió una NIC 17 revisada como parte de su agenda inicial de
proyectos técnicos.
Otras NIIF han realizado modificaciones de menor importancia en la NIC 17. Estas incluyen
el documento Mejoras a las NIIF (emitido en abril de 2009), la NIIF 9 Instrumentos Financieros
(emitida en noviembre de 2009 y octubre de 2010), y la NIIF 13 Medición del ValorRazonable
(emitida en mayo de 2011).

஽ IFRS Foundation

A847

NIC 17

ÍNDICE
desde el párrafo
INTRODUCCIÓN

IN1

NORMA INTERNACIONAL DE CONTABILIDAD 17
ARRENDAMIENTOS
OBJETIVO

1

ALCANCE

2

DEFINICIONES

4

CLASIFICACIÓN DE LOS ARRENDAMIENTOS

7

CONTABILIZACIÓN DE LOS ARRENDAMIENTOS EN LOS ESTADOS
FINANCIEROS DE LOS ARRENDATARIOS

20

Arrendamientosfinancieros

20

Reconocimiento inicial

20

Medición posterior
Información a revelar

25
31

Arrendamientos operativos
Información a revelar

33
35

ARRENDAMIENTOS EN LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LOS
ARRENDADORES

36

Arrendamientos financieros
Reconocimiento inicial
Medición posterior

36
36
39

Información a revelar

47

Arrendamientos operativos

49

Informacióna revelar

56

TRANSACCIONES DE VENTA CON ARRENDAMIENTO POSTERIOR

58

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

67

FECHA DE VIGENCIA

69

DEROGACIÓN DE LA NIC 17 (REVISADA EN 1997)

70

APÉNDICE
Modificaciones a otros pronunciamientos
CON RESPECTO A LOS DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS ENUMERADOS A
CONTINUACIÓN, VÉASE LA PARTE B DE ESTA EDICIÓN
APROBACIÓN POR EL CONSEJO DE LA NIC 17 EMITIDAEN DICIEMBRE DE
2003
FUNDAMENTOS DE LAS CONCLUSIONES
OPINIONES EN CONTRARIO
GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN
Ejemplos ilustrativos de ventas con arrendamiento posterior que dan lugar a
arrendamientos operativos

A848

஽ IFRS Foundation

NIC 17

La Norma Internacional de Contabilidad 17 Arrendamientos (NIC 17) está contenida en los
párrafos 1 a 70 y en el Apéndice. Aunque la Norma conserva elformato IASC que tenía
cuando fue adoptada por el IASB, todos los párrafos tienen igual valor normativo. La NIC
17 debe ser entendida en el contexto de su objetivo y de los Fundamentos de las
Conclusiones, del Prólogo a las Normas Internacionales de Información Financiera y del Marco
Conceptual para la Información Financiera. La NIC 8 Políticas Contables, Cambios en las
EstimacionesContables y Errores proporciona una base para seleccionar y aplicar las
políticas contables en ausencia de guías explícitas.

஽ IFRS Foundation

A849

NIC 17

Introducción
IN1

La Norma Internacional de Contabilidad 17 Arrendamientos (NIC 17) sustituye a la
NIC 17 Arrendamientos (revisada en 1997), y debe ser aplicada en los periodos
anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2005. Seaconseja su
aplicación anticipada.

Razones para la revisión de la NIC 17
IN2

El Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad ha desarrollado esta
NIC 17 revisada como parte de su proyecto de Mejoras a las Normas
Internacionales de Contabilidad. El proyecto se emprendió con motivo de las
preguntas y críticas recibidas, relativas a las Normas, que procedían de
supervisores devalores, profesionales de la contabilidad y otros interesados. Los
objetivos del proyecto consistieron en reducir o eliminar alternativas,
redundancias y conflictos entre las Normas, así como resolver ciertos problemas
de convergencia y realizar otras mejoras.

IN3

En el caso concreto de la NIC 17, el principal objetivo del Consejo fue llevar a
cabo una revisión limitada a fin de aclarar la...