nic 21

IV

Aplicación Práctica

NIC 21 - Efecto de las Variaciones en los Tipos
de Cambio de la Moneda Extranjera
Ficha Técnica
Autor : C.P. Luz Hirache Flores
Título : NIC 21 – Efecto de las Variaciones en los
Tipos de Cambio de la Moneda Extranjera
Fuente : Actualidad Empresarial, Nº 204 - Primera
Quincena de Abril 2010

1. Introducción
En Perú el Consejo Normativo deContabilidad oficializó mediante Resolución
N° 034-2005-EF/93.01, el 17.02.05,
la aplicación obligatoria de la NIC 21
“Efecto de las Variaciones en los Tipos de
Cambio de Monedas Extranjeras” (versión
modificada en Diciembre 2003), a partir
del ejercicio gravable 2006.
Asimismo, mediante la Resolución
N° 038-2005-EF/93.01, el 18.12.05,

IV-10

Instituto Pacífico

se suspende hasta el 31 dediciembre
de 2006 la aplicación obligatoria en
el país de la Norma Internacional de
Contabilidad – NIC 21 “Efecto de las
Variaciones en los Tipos de Cambio de
Monedas Extranjeras” (modificada en
diciembre de 2003) y se restituye la
versión revisada en 1993, debido a que
el Consejo Normativo de Contabilidad
requería determinar las implicancias del
uso de una Moneda Funcional diferente
alnuevo sol. Siendo de manera obligatorio a partir del 01.01.07.

2. Objetivo
El objetivo de la aplicación de esta Norma Contable es dilucidar el tratamiento
correcto para realizar las conversiones de
las operaciones realizadas en Monedas
Extranjeras, así como establecer la manera
de incorporar el efecto generado por el
cambio y fluctuación de las monedas

extranjeras en los EstadosFinancieros de
una entidad.
Siendo que una de las principales problemáticas de las entidades, es determinar el
tipo o tipos de cambio a utilizar, así como
la manera de informar sobre los efectos
de las variaciones en los tipos de cambio
dentro de los estados financieros.
Por tanto es necesario precisar que esta
Norma, se aplicará en las siguientes
transacciones:
- Contabilización de lastransacciones y
saldos en moneda extranjera.
- Conversión de los Resultados y la
Situación Financiera de los negocios realizados en el extranjero,
que deban incluirse en los estados
financieros de la entidad, ya sea por
consolidación, por consolidación
proporcional o por el método de la
participación.
N° 204

Primera Quincena - Abril 2010

Área Contabilidad y Costos
- Conversión delos Resultados y la
Situación Financiera de la entidad a
una moneda de presentación.
Esta Norma, no resulta aplicable a la
Contabilidad de Coberturas para partidas
en Moneda Extranjera, siendo que estas
se rigen mediante la NIC 39.

3. Definiciones
Diferencia de cambio; es aquella que
surge al convertir un determinado número de unidades de una moneda a
otra moneda, utilizando tipos decambio
diferentes.
Moneda extranjera (o divisa) es cualquier moneda distinta de la moneda
funcional de la entidad.
Moneda funcional es aquella que corresponde al entorno económico principal en
el que opera la entidad.
Moneda de presentación es aquella
moneda en que se presentan los estados
financieros de una entidad.
Entorno Económico principal es aquel
en que opera la entidadnormalmente,
aquel en el que ésta genera y emplea
el efectivo.
Partidas monetarias: aquellas partidas
que representan unidades monetarias
mantenidas en efectivo, así como activos
y pasivos que se van a recibir o pagar, mediante una cantidad fija o determinable
de unidades monetarias.
Partidas No Monetarias: son aquellas
partidas cuya característica esencial es
la ausencia de un derecho a recibir uobligación de entregar una cantidad fija o
determinable de unidades monetarias:
Tipo de cambio es la relación de cambio
entre dos monedas.
Tipo de cambio de cierre es el tipo de
cambio de contado existente en la fecha
del balance.
Tipo de cambio contado: es el tipo de
cambio utilizado en las transacciones con
entrega inmediata.

4. Registro de Transacciones en
Moneda Extranjera
Es...