NIC11 NORMA SOBRE CONTRATOS DE CONSTRUCCION

NIC 11
NIC 11

Norma Internacional de Contabilidad nº 11

Contratos de Construcción
Esta versión incluye las modificaciones resultantes de las NIIF emitidas hasta el 31 de
diciembre de 2006.
La NIC 11 Contratos de Construcción fue emitida por el Comité de Normas Internacionales en
de diciembre de 1993. Sustituyó a la NIC 11 Contabilización de los Contratos de Construcción
(emitida en marzo de1979). En mayo de 1999 un párrafo fue modificado por la NIC 10 Hechos
Ocurridos después de la Fecha de Balance.
En abril de 2001 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) decidió que
todas las Normas e Interpretaciones emitidas bajo Constituciones anteriores continuaran siendo
aplicables a menos y hasta que fueran modificadas o retiradas.
Las siguientes Interpretaciones y susdocumentación complementaria se refieren a la NIC 11:
•

SIC-27 Evaluación de la Esencia de las Transacciones que Adoptan la Forma Legal
de un Arrendamiento (emitida en diciembre de 2001 y modificada en diciembre
de 2003)

•

SIC-32 Activos Intangibles—Costos de Páginas Web
(emitida en marzo de 2002, modificada en diciembre de 2003 y marzo de 2004)

•

CINIIF 12 Acuerdos de Concesión de Servicios(emitida en noviembre de 2006).

©

IASCF

933

NIC 11

ÍNDICE
párrafos

NORMA INTERNACIONAL DE CONTABILIDAD Nº 11
CONTRATOS DE CONSTRUCCIÓN
OBJETIVO
ALCANCE

1–2

DEFINICIONES

3–6

AGRUPACIÓN Y SEGMENTACIÓN DE LOS CONTRATOS DE
CONSTRUCCIÓN

7–10

INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS DEL CONTRATO

11–15

COSTOS DEL CONTRATO

16–21

RECONOCIMIENTO DE INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS Y
GASTOS DELCONTRATO

22–35

RECONOCIMIENTO DE LAS PÉRDIDAS ESPERADAS

36–37

CAMBIOS EN LAS ESTIMACIONES

38

INFORMACIÓN A REVELAR

39–45

FECHA DE VIGENCIA

46

APÉNDICE
EJEMPLOS ILUSTRATIVOS
Revelación de las políticas contables
Determinación de los ingresos de actividades ordinarias y los gastos
del contrato
Información a revelar con respecto al contrato

934

©

IASCF

NIC 11
La Norma Internacional deContabilidad 11 Contratos de Construcción (NIC 11) está
contenida en los párrafos 1 a 46. Todos los párrafos tienen igual valor normativo, si bien la
Norma conserva el formato IASC que tenía cuando fue adoptada por el IASB. La NIC 11 debe
ser entendida en el contexto de su objetivo, del Prólogo a las Normas Internacionales de
Información Financiera y del Marco Conceptual para la Preparación yPresentación de los
Estados Financieros. La NIC 8 Políticas Contables, Cambios en las Estimaciones Contables y
Errores suministra las bases para seleccionar y aplicar las políticas contables que no cuenten
con directrices específicas.

©

IASCF

935

NIC 11

Norma Internacional de Contabilidad nº 11
Contratos de Construcción
Objetivo
El objetivo de esta Norma es prescribir el tratamiento contable delos ingresos de
actividades ordinarias y los costos relacionados con los contratos de construcción.
Debido a la naturaleza propia de la actividad llevada a cabo en los contratos de
construcción, la fecha en que la actividad del contrato comienza y la fecha en la que
termina el mismo caen, normalmente, en diferentes periodos contables, por tanto, la
cuestión fundamental al contabilizar loscontratos de construcción es la distribución de
los ingresos de actividades ordinarias y los costos que cada uno de ellos genere, entre
los periodos contables a lo largo de los cuales se ejecuta. Esta Norma utiliza los
criterios establecidos en el Marco Conceptual para la Preparación y Presentación de
los Estados Financieros, con el fin de determinar cuándo se reconocen, como ingresos
de actividadesordinarias y costos en el estado de resultados, los producidos por el
contrato de construcción. También suministra una guía práctica sobre la aplicación de
tales criterios.

Alcance
1

Esta Norma debe ser aplicada para la contabilización de los contratos de
construcción, en los estados financieros de los contratistas.

2

La presente norma sustituye a la NIC 11 Contabilización de los Contratos de...