Nicsp9

NICSP 9―INGRESOS DE TRANSACIONES CON CONTRAPRESTACIÓN
Reconocimiento Esta Norma Internacional de Contabilidad del Sector Público ha sido básicamente elaborada a partir de la Norma Internacional de Contabilidad NIC 18 (revisada en 1993), “Ingresos de Actividades de Ordinarias” publicada por el Comité de Normas Internacionales de Contabilidad (International Accounting Standards Committee (IASC)).En 2001, en sustitución del IASC, se constituyeron el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) y la Fundación del Comité de Normas Internacionales de Contabilidad (IASCF). Las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC) emitidas por el IASC permanecerán en vigor mientras no sean modificadas o retiradas por el IASB. La presente publicación del Comité del Sector Público de laInternational Federation of Accountants reproduce extractos de la NIC 18, con autorización del IASC. El texto aprobado de las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC) es el publicado por el IASB en idioma inglés, pudiéndose obtener ejemplares del mismo, en el Departamento de Publicaciones del IASCF: IASCF Publications Department, 1st Floor, 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Email:publications@iasb.org Internet: http://www.iasb.org Las NIC, los Proyectos de Norma y otras publicaciones del IASC y el IASB son propiedad intelectual del IASCF. “IAS,” “IASB,” “IASC,” “IASCF” y “International Accounting Standards” son marcas comerciales de IASCF y no deben utilizarse sin la aprobación de la IASCF.

293

NICSP 9

SECTOR PÚBLICO

Julio 2001

NICSP 9―INGRESOS DETRANSACCIONES CON CONTRAPRESTACIÓN
ÍNDICE Párrafo Objetivo Alcance ........................................................................................................... Definiciones .................................................................................................... Ingresos ................................................................................................... Medición delos Ingresos ................................................................................ Identificación de la Transacción ..................................................................... Prestación de Servicios ................................................................................... Venta de Bienes.............................................................................................. Intereses, Regalías y Dividendos .................................................................... Información a Revelar ..................................................................................... Fecha de Vigencia ........................................................................................... Apéndice Comparación con la NIC 18 1–10 11–13 12–13 14–17 1819–27 28–32 33–38 39–40 41–42

NICSP 9

294

INGRESOS DE TRANSACCIONES CON CONTRAPRESTACIÓN

Las guías normativas, que aparecen en letra cursiva y en negrita, deben interpretarse en el contexto de los párrafos de comentario de la presente Norma, los cuales aparecen en letra normal, así como en el contexto del “Prólogo a las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público.” No estácontemplada la aplicación de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público a partidas no significativas.

Objetivo
El Comité de las Normas Internacionales de Contabilidad (IASC), en el “Marco Conceptual para la Preparación y Presentación de Estados Financieros.” define ingreso como “incremento en los beneficios económicos, producidos a lo largo del periodo contable, en forma deentradas o incrementos de valor de los activos, o bien como disminuciones de los pasivos, que dan como resultado aumentos del patrimonio neto y no están relacionados con las aportaciones de los participantes en el patrimonio.” La definición de ingresos del IASC comprende tanto los ingresos como las ganancias. Esta norma utiliza el término “ingreso” (“revenue”), el cual comprende tanto ingresos,...