Nif b-15

Alcance
Esta NIF es aplicable para:
a) el reconocimiento, en la moneda de registro, de las transacciones y saldos en moneda extranjera;
b) la conversión de los estados financieros de operaciones extranjeras de la moneda de registro a la funcional y de ésta a la moneda de informe, que se incluyen en los estados financieros de la entidad informante, ya sea por consolidación o al aplicar elmétodo de participación;
c) la conversión de los estados financieros de cualquier entidad, a la moneda de informe elegida; y
d) la información a revelar cuando una entidad presenta información complementaria a sus estados financieros determinada con base en un procedimiento de conversión diferente al que establece esta NIF.
Esta NIF no es aplicable para:
a) la conversión, dentro del estado deflujos de efectivo, de los flujos de efectivo de las transacciones en moneda extranjera, ni para la conversión de los flujos de efectivo de operaciones extranjeras. La normatividad aplicable a estos conceptos se trata en la NIF B-2, Estado de flujos de efectivo;
b) el reconocimiento de las transacciones y saldos en moneda extranjera relacionados con instrumentos financieros derivados y operaciones decobertura, los cuales se reconocen conforme a las NIF particulares relativas a este tema; y
c) la información complementaria presentada en una moneda diferente a la moneda de informe.
Transacciones en monedas extranjeras
Todas las transacciones en monedas extranjeras, en su reconocimiento inicial, deben convertirse a su moneda de registro, aplicando el tipo de cambio de la fecha de latransacción.
A la fecha de los estados financieros, los activos y pasivos monetarios deben ajustarse al tipo de cambio de la fecha de los mismos y ajustarse las diferencias contra resultados, a menos que se trate de diferencias en cambios que estén relacionadas con activos capitalizables que deberán aplicarse directamente a los mismos.
En la realización o liquidación de los activos o pasivos monetarios,la diferencia en cambios que resulte entre la fecha de su reconocimiento inicial o posterior y la de realización o liquidación se aplica directamente a resultados y, si procede, a los costos de activos capitalizables.
Moneda funcional
Esta NIF proporciona, seis criterios básicos a considerar para que las entidades definan su moneda funcional:
a) el entorno económico primario en el que opera;
b)la moneda que influye fundamentalmente en la determinación de los precios de venta de sus bienes y servicios (con frecuencia es la moneda en la cual se denominan y realizan los precios de venta de sus bienes y servicios);
c) la influencia que una moneda tiene en la determinación, denominación y realización de sus costos y gastos, tales como los costos de mano de obra, de los materiales y deotros costos de producción de bienes o servicios;
d) la moneda en la cual se generan y aplican los flujos de efectivo de las distintas unidades generadoras de efectivo de la entidad;
e) la moneda en la cual se generan los flujos de efectivo con motivo de actividades de financiamiento; y
f) la moneda en la cual recibe y conserva los flujos de efectivo que derivan de sus actividades de operación.Una entidad económica que presenta estados financieros puede estar integrada por varias entidades jurídicas y/o varias unidades generadoras de efectivo, y tener en cada una de ellas, monedas de registro y funcional diferentes a la moneda de informe de dicha entidad económica, en cuyo caso se les denomina operaciones extranjeras. Por lo anterior, los estados financieros de cada operación extranjera,en lo individual, deben convertirse a la moneda de informe de los estados financieros de la entidad informante, es decir, de la entidad económica que conforme.
Conversión de estados financieros a la moneda funcional
Cuando la entidad desea convertir sus estados financieros de su moneda de registro a su moneda funcional, se deberá seguir el procedimiento siguiente,
a) activos y pasivos...