nimguno

PLAN ESTRATÉGICO DE LA OMM
GINEBRa, mayO DE 2007

OMM-Nº 1028

OMM-Nº 1028
© Organización Meteorológica Mundial, 2007
La OMM se reserva el derecho de publicación en forma impresa, electrónica o de otro tipo y en cualquier idioma. Pueden
reproducirse pasajes breves de las publicaciones de la OMM sin autorización siempre que se indique claramente la fuente completa. La correspondenciaeditorial, así como todas las solicitudes para publicar, reproducir o traducir la presente publicación
(o artículos) parcial o totalmente deberán dirigirse al:
Director de la Junta de Publicaciones
Organización Meteorológica Mundial (OMM)
7 bis avenue de la Paix
Case postale No. 2300
CH-1211 Ginebra 2, Suiza

Tel.: +41 22 730 8403
Fax.: +41 22 730 8040
Correo electrónico:Publications@wmo.int

ISBN 92-63-31028-9

NOTA
Las denominaciones empleadas en las publicaciones de la OMM y la forma en que aparecen presentados los datos que contienen no entrañan, de parte
de la Secretaría de la Organización, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los países, territorios, ciudades o zonas citados o de sus
autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras olímites.
Las opiniones expresadas en las publicaciones de la OMM son las de los autores y no reflejan necesariamente las de la Organización. La mención de
determinados productos o sociedades mercantiles no implica que la OMM los favorezca o recomiende con preferencia a otros análogos que no se
mencionan ni se anuncian.

ÍNDICE
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Resumen ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8



Fines del Plan Estratégico de la OMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8



Medidas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9



¿Qué es la OMM? . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10



El Plan Estratégico de la OMM y su contexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Consideraciones estratégicas y objetivos de máximo nivel . . . . . . . . . . . . . . 13


Consideraciones estratégicas .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
.



Desarrollo y aplicación de la ciencia y la tecnología . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14



Prestación de servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Asociaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18



Creación de capacidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19



Gestión eficaz y buen gobierno . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Resultados previstos e indicadores de ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Monitoreo y evaluación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Conclusión . . . . . . . . . . . . . ....