Ninguno

Proyecto Regional
Sistemas Integrados de Tratamiento y Uso de
Aguas Residuales en América Latina:
Realidad y Potencial
Convenio IDRC – OPS/HEP/CEPIS
2000 - 2002
Resumen ejecutivo
Ing. JulioMoscoso Cavallini,
Asesor en Uso de Aguas Residuales e
Investigador Principal del Proyecto
Ing. Luis Egocheaga Young
Investigador Asociado del Proyecto
Centro Panamericano de IngenieríaSanitaria y Ciencias del Ambiente, 2002
El Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (OPS/CEPIS) se reserva
todos los derechos. El contenido de este documento puede ser reseñado,reproducido o traducido,
total o parcialmente, sin autorización previa, a condición de que se especifique la fuente y de que no
se use para fines comerciales.
OPS/CEPIS es una agenciaespecializada de la Organización Panamericana de la Salud
(OPS/OMS).
Los Pinos 259, Lima, Perú
Casilla de correo 4337, Lima 100, Perú
Teléfono: (511) 437 1077
Fax: (511) 437 8289
cepis@cepis.ops-oms.orghttp://www.cepis.ops-oms.org

CONTENIDO
Página
1. Resumen............................................................................................................ 1
2. Antecedentes yjustificación ............................................................................. 2
3. Objetivos y resultados.......................................................................................4
4. Metodología ...................................................................................................... 6
5. Tendencias del manejo de las aguas residuales en la Región........................... 7
6. Aporte de los estudios de caso .......................................................................... 9
7. Aspectos críticos de los sistemas..................................................................... 11
8. Logros de la intervención.................................................................................. 13
9. El modelo del sistema integrado...