Ninguno

"Mirjam Haldimann"

Como agua para chocolate Laura Esquivel
Mirjam Haldimann, OPb, noviembre de 1999 El Libro “Como agua para chocolate” es una novela de recetas, amor, tradiciones y pasión… El libro se compone de doce capítulos, uno para cada mes. Cada uno empieza con una receta. Explicando la manera de hacerla, la narradora entra en la historia. Las recetas siempre tienen que ver con lo quepasa en el capítulo. La narradora es la hija de Esperanza, es decir Tita, la protagonista, es su tía abuela. Primera edición: 1990 en Barcelona. Laura Esquivel Laura Esquivel nació en la Ciudad de México en 1950. Estudió en la escuela de maestros y trabajó como profesora por ocho años. Luego empezó a escribir y dirigir obras de teatro para niños. Su primera novela “Como agua para chocolate” tuvoun éxito enorme. La obra fue también adaptada para el cine (en 1992) por Alfonso Arau. Hasta hoy, este libro ha sido traducido a treinta idiomas. Los personajes
José Treviño mulato Gertrudis independiente madre le da igual Nacha vieja cocinera, muere muy amiga de Tita Mamá Elena De la Garza estricta, dominante, tradicional, cruel Rosaura tradicional quiere a su madre Pedro Muzquiz jóven delpueblo fiel, cobarde, bueno y celoso Juan De la Garza

Tita sensible odia a su madre John Brown doctor muy bueno

Chencha, sirviente

Esperanza

Alex

Resumen La historia pasa en México durante la revolución mexicana contra la dictadura a principios del siglo XX. Tita, la hija menor de la familia De la Garza, nace en la cocina. Eso será su destino: Se quedará toda su vida allí y vivirá lavida, el amor y el dolor a través de la comida. Pedro, el novio de Tita, viene a pedir su mano, pero los dos no pueden casarse. La tradición exige que la hija menor tenga que cuidar a sus padres hasta la muerte. Por eso la madre le prohibe a Tita el casamiento. Para estar lo más cerca posible de Tita, Pedro se casa entonces con Rosaura (la hermana de Tita) sin quererla y viven en la casa de MamáElena. Ella hace todo para que Pedro y Tita no se vean ni quieran y pega a Tita si muestra su tristeza. Tita trabaja siempre en la cocina. La comida que prepara tiene a veces efectos muy raros para los que la comen. Una receta provoca por ejemplo que Gertrudis huye un día del rancho con un caballero revolucionario y vive su propia vida. Cuando nace el primer hijo de Rosaura, Roberto, Rosaura está tanenferma que Tita cuida al niño. Lo quiere mucho, y su relación con Pedro se pone aun más intensa con el niño. Pero Mamá Elena se da cuenta y exige que Pedro y Rosaura se vayan del rancho. Tita no ve más sentido en la vida. Roberto se muere porque Rosaura no sabe alimentarlo. Cuando Tita se entera de eso está tristísima, pero la madre le prohibe otra vez llorar. Harta de la vida y de la represión,Tita grita y le dice a su madre por primera vez en su vida lo que piensa. Elena la pega fuertemente y le rompe la nariz. Después la encierra. El día siguiente Tita está media loca y Elena llama al doctor John Brown para que meta a Tita al manicomio (Irrenhaus). Pero John quiere a Tita y la lleva a su casa. Durante medio año Tita no habla, siempre viviendo en casa de John. Después se mejora y ellay John se quieren más y más . Tita vuelvea casa aunque odia a su madre. Elena sospecha que quiere matarla con la comida. Para que no le haga daño la comida envenenada, bebe tanto vino fuerte que muere. Pedro y Rosaura regresan. Tienen otra hija,

"Mirjam Haldimann" Esperanza, pero Rosaura no podrá tener más hijos. Quiere seguir la tradición, así que Esperanza no tendrá el derecho de casarse.John y Tita deciden casarse. Pero el mismo día que fijan la boda, Pedro, que está muy celoso, le roba a Tita su virginidad. Ella no se casa con John porque se da cuenta de que quiere más a Pedro. Rosaura se da también cuenta de eso y se entera de que Tita y Pedro se acuestan juntos. Se decide de aceptarlo mientras que nadie se entere porque no le queda más remedio, pero prohibe a Tita de...