ninguno

Globalización y Derecho

SERIE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
NEOCONSTITUCIONALISMO Y SOCIEDAD

Globalización y Derecho

Miguel Carbonell.
Rodolfo Vázquez.
Compiladores

Néstor Arbito Chica
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Av. Amazonas y Atahualpa
Edif. Anexo al Ex Banco Popular
Telf (593) 2 2464 929
Fax 2 464 914www.minjusticia-ddhh.gov.ec
Miguel Carbonell.
Rodolfo Vázquez.
Compiladores
Equipo de apoyo:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Subsecretaría de Desarrollo Normativo
Ramiro Ávila Santamaría
Nicole Pérez Ruales
Carolina Villagómez Páez
ISBN: 978-9978-92-702-1
Derecho de autor: 030750
Imprenta: Centro Especial de Copiados (2906100)
Quito, Ecuador, 2009
1era edición: Abril 2009

ContenidoPresentación
Néstor Arbito Chica
Introducción
Miguel Carbonell
Globalización y derecho:
algunas coordenadas para el debate
Miguel Carbonell

7

10
18

El eclipse del Estado
Peter Evans

38

¿Hay que regular la globalización?
David Held

71

Interrogantes éticos sobre la globalización
Roberto Toscano

90

La ideología de laglobalización y su realidad
Marco Revelli

105

¿Siete globalizaciones?
Michelangelo Bovero

130

Criminalidad y globalización
Luigi Ferrajoli

139

Globalización y diversas formas de democracia
Geoffrey Brennan

155

Gobierno flexible para un mundo globalizado
Bruno Frey

171

Crisis de la globalización y mitos modernos
Rodolfo Vázquez

184

Globalización eimperio de la ley
Algunas dudas westfalianas
Francisco J. Laporta

206

Justicia global y derechos humanos:
hacia una ética de las prioridades
Marisa Iglesias

237

Libertad de tránsito y fronteras:
la gran cuestión del siglo XXI
Miguel Carbonell

282

Presentación
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos ha publicado siete libros
sobre teoría delderecho profundamente vinculada a los derechos humanos y a la justicia. De hecho, creemos que desde que se toma en serio los derechos humanos, la teoría del derecho no puede ser la misma.
El sistema jurídico está lejos de ser completo, coherente y autónomo; y
se requiere de personas críticas para resaltar los vacíos normativos, encontrar sus inconsistencias y establecer los vínculos con otrasciencias
-particularmente las sociales- para brindar respuestas adecuadas para la
sociedad. En la serie Justicia y Derechos Humanos, hemos analizado
al derecho desde la Constitución del 2008 (números 1 y 2), a ésta la hemos puesto en el contexto andino (número 3), hemos ofrecido elementos
para aplicar los derechos humanos (número 4) y para interpretarlos (número 6), y hemos escrito ensayosrelacionados a propuestas normativas
que han sido elaboradas desde el Ministerio con la profunda convicción
de que las leyes deben ser adecuadas a los derechos humanos (número
5 y 7).

En esta ocasión me honro en presentar el número 8 de la serie,
que trata sobre un tema poco discutido en nuestro medio: globalización y
derecho. Queremos poner a disposición de la academia, juristas y cientistassociales interesados, las reflexiones de magníficos filósofos y juristas
sobre la compleja relación entre el derecho y este fenómeno conocido
como globalización.

¿Qué sentido tiene publicar un libro sobre globalización y derecho en Ecuador? En primer lugar, es pertinente porque la Constitución
del 2008 declara al Ecuador como un Estado de derechos, que implica,
por una parte, afirmar que losderechos de las personas materializan al
sistema político y al sistema jurídico, y por otra, que se reconocen otros
sistemas jurídicos tanto dentro del país (derecho indígena) como fuera
del mismo (sistema andino, interamericano y universal). En segundo lugar, al tener varios sistemas jurídicos que son aplicables, conviene que el
jurista o el servidor judicial se familiarice con la...