Ninguno

Introducción
1. Agradecimientos

2

2. Observaciones del Director General

3
4

4. Miembros y observadores de la OMC
Composición de las regiones

6
7

5. Economías según la magnitud del comercio de mercancías, 2010
Economías según la magnitud del comercio de servicios comerciales, 2010

8
9

6. Siglas y abreviaturas, signos y unidades

10

I. Evolución del comerciointernacional
Instantánea de los hechos más destacados en 2010

introducción

3. Entender las estadísticas del comercio internacional

11
12

Lista de cuadros

I evolucIón del comercIo mundIal

Datos comerciales:
18

1. Visión general

19

2. Comercio por regiones

20

3. Principales economías comerciantes

24

4. Comercio bilateral de las principales economíascomerciantes

28

5. Acuerdos comerciales regionales

36

6. Países menos adelantados

40

7. El comercio de servicios de filiales extranjeras

44

II. Comercio de mercancías

47
48

II comercIo de mercancías

Instantánea de los hechos más destacados en 2010
Datos comerciales:
Lista de cuadros

57

1. Visión general

59

2. Productos agrícolas

64

3. Combustibles yproductos de las industrias extractivas

75

4. Manufacturas

80

III. Comercio de servicios comerciales
Instantánea de los hechos más destacados en 2010

133
134

Lista de cuadros

142

1. Visión general

144

2. Servicios de transporte

III comercIo de servIcIos
comercIales

Datos comerciales:

146

3. Viajes

151

4. Otros servicios comerciales

156Definiciones, fuentes y metodología
1. Composición de los grupos geográficos y económicos

184

2. Definiciones y metodología

188

3. Notas específicas relativas a determinadas economías

195

4. Fuentes estadísticas

198

Apéndice: tendencias históricas

199

Organización Mundial del Comercio
Estadísticas del comercio internacional 2011

Descargar los datos:www.wto.org/estadisticas

1

Agradecimientos
Esta publicación se realizó bajo la dirección de Hubert Escaith, Estadístico
Jefe y Andreas Maurer, Jefe de la Sección de Estadísticas del Comercio
Internacional. La coordinación y la producción de cuadros, gráficos y mapas fue
realizada por Ninez Piezas-Jerbi, con la colaboración de Luz Alejandra Barajas
Barbosa y Sara Núñez Evora. En la investigaciónestadística, la recopilación
de datos y el cálculo de las estimaciones participaron Barbara d’AndreaAdrian, Christophe Degain, Florian Eberth, Antonella Liberatore, Joscelyn
Magdeleine, Yann Marcus, Ninez Piezas-Jerbi, Bekele Tamenu y Ying Yan.
Expresamos nuestro agradecimiento a las instituciones multilaterales, nacionales
y privadas que nos han facilitado sus estadísticas. Las fuentes de lasestadísticas
utilizadas en este informe se explican en detalle en el capítulo IV.
La Sección de Estadísticas del Comercio Internacional también desea dar las
gracias a los colegas de la División de Información y Relaciones Exteriores
(IERD) y de la División de Servicios Lingüísticos, Documentación y Gestión
de la Información (LDIMD) cuya colaboración es vital para la producción
de este informe.Damos las gracias en particular a Anthony Martin, Serge
Marin-Pache, Steve Cooper, y a los traductores españoles y franceses
que han vertido el informe a los demás idiomas oficiales de la OMC.
Por último, queremos dar las gracias a los usuarios de “Estadísticas
del comercio internacional” por las sugerencias y observaciones que
nos han hecho llegar sobre ediciones anteriores. Sus aportacionesnos permiten ofrecerles mejores datos estadísticos.
Esta publicación también puede consultarse en Internet en la dirección
http://www.wto.org/estadisticas
Para obtener más información sobre el contenido de este informe o hacer
observaciones o sugerencias para mejorarlo, pueden enviar un correo electrónico
a la Sección de Estadísticas del Comercio Internacional (statistics@wto.org).

2...