Nivel socio económico y cultural relacionados a la deteccion precoz de cáncer de cuello uterino en pacientes del hospital sergio e. bernales y la clínica internacional según año 2009

NIVEL SOCIO ECONÓMICO Y CULTURAL RELACIONADOS A LA DETECCION PRECOZ DE CÁNCER DE CUELLO UTERINO EN PACIENTES DEL HOSPITAL SERGIO E. BERNALES Y LA CLÍNICA INTERNACIONAL SEGÚN AÑO 2009

RESUMEN
El cáncer de cuello uterino es una de las primeras causas de muerte en mujeres en edad fértil en el mundo. La precaución estándar consiste en exámenes de Papanicolaou (PAP)  anuales, donde el médicoginecólogo inserta suavemente un espéculo vaginal lubricado (es un instrumento que mantiene abierta la vagina) y examina las paredes de su vagina para ver si existe inflamación, alguna lesión o infección. Se toma una muestra de cérvix utilizando un pequeño cepillo o hisopo y se manda al laboratorio  para ser estudiado bajo un microscopio, buscando células con anormalidades pre-cancerosas. El uso de esteexamen ayuda a la detección precoz  del cáncer en miles de mujeres, sin embargo no todas las mujeres tienen acceso a la prueba de PAP. Objetivo: determinar la relación entre el nivel socio – económico y cultural en la detección precoz del cáncer de cuello uterino. Diseño: el estudio fue descriptivo, retrospectivo  y transversal. Método: El trabajo consistió en un estudio de dos grupos de mujeresde distintos  niveles socioeconómicos, frecuencia con la que se realizaron el PAP y la detección precoz de cáncer de cérvix en las mismas. Materiales: bases de datos de una clínica privada (Clínica Internacional) y un hospital público (Sergio E. Bernales). Resultados: La mayor frecuencia de PAP en forma anual por paciente fue 85.7% se obtuvo en la  Clínica Internación donde el diagnostico decáncer  fue de manera precoz en un paciente. En cambio en el Hospital Sergio E. Bernales, la frecuencia anual de PAP por paciente  fue 11.4% disminuyendo la posibilidad de detección precoz de cáncer. Conclusiones: a mayor nivel socioeconómico y cultural, hay una mayor frecuencia de tamizaje y de un diagnostico  precoz de cáncer de cuello uterino.
Palabras clave: cáncer de cuello uterino, examenPapanicolaou, estatus socioeconómico, diagnostico precoz, anormalidades pre-cancerosas.

Abstract
Cervical cancer is one of the primary causes of death in fertile women across the world. Standard precaution consists in annual Pap smear tests, a screening test in which the gynecologist inserts a tool to gather cells from the outer opening of the cervix of the uterus and the ectocervix. The cells arethen examined under a microscope to look for abnormalities (pre-cancerous changes). The use of this test helps prevent cancer in thousands of women; however, not everyone has access to this test and to standard levels of health. Objective: Determine the relationship between socio-economic and cultural status with the early detection of cervical cancer. Desing: Descriptive, transversal andretrospective. Method: The investigation done consists in the study of two groups of women with different social-economic status, the access they had to Pap smears and the early detection of cervical cancer in these women. Materials: Data bases from a private clinic (Clínica Internacional) and a public hospital (Sergio E. Bernales). Results: The more frequency of PAP anually per pacient was 85.7% inClínica Internacional, where they detected early cervical cancer in one patient. On the other hand, in the Hospital Sergio E. Bernales, the anual frecuency of PAP per patient was 11.4%, lowering the posibility of detecting early cervical cancer. Conclusions: The higher the socioeconomic and cultural level, there is a higher frequency of Pap smears tests and early detection of cervical cancer.
Keywords: cervical cancer, Pap smear test, socioeconomically status, early diagnosis, pre-cancerous changes.

INTRODUCCION
Las últimas estadísticas obtenidas del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas en los últimos años nos revelan un aumento en el número de casos de cáncer de cuello uterino en mujeres a comparación de otros tipos de cáncer presentes en mujeres de nuestro país. A...