No me acuerdo

Rev Psiquiatr Salud Ment (Barc.) 2010;3(4):145–151

www.elsevier.es/saludmental

´ REVISION

Resiliencia: una aproximacion al concepto ´
Javier Cabanyes Truffinoa,b
a Seccion Departamental de Personalidad, Evaluacion y Tratamientos Psicologicos, Facultad de Educacion, Universidad ´ ´ ´ ´ Complutense, Madrid, Espana ˜ b Departamento de Neurologı y Neurocirugı Clı ´a ´a, ´nica Universidad deNavarra, Madrid, Espana ˜

Recibido el 19 de septiembre de 2009; aceptado el 1 de septiembre de 2010 Disponible en Internet el 24 de noviembre de 2010

PALABRAS CLAVE
Resiliencia; Trauma psicologico; ´ Recuperacion; ´ Afrontamiento

Resumen La capacidad de recuperarse de situaciones traumaticas extremas es denominada ´ resiliencia. La resiliencia refleja la confluencia dinamica de factoresque promueven la ´ adaptacion positiva a pesar de la exposicion a experiencias adversas. Se considera que la ´ ´ resiliencia es un componente de la adecuada adaptacion psicosocial y se asocia con la salud ´ mental. En los ´ltimos anos, se ha acentuado el interes por el potencial papel de la u ˜ ´ personalidad y la neurobiologıa en la configuracion de la resiliencia. ´ ´ Este trabajo realiza unarevision, desde los conocimientos actuales, del concepto ´ resiliencia y sus implicaciones en el ambito de la salud. ´ & 2009 SEP y SEPB. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados. ˜ Resilience: An approach to the concept

KEYWORDS
Resilience; Psychological trauma; Recovery; Coping

Abstract The capacity to recover from extremes of trauma and stress is termed resilience.Resilience reflects a dynamic confluence of factors that promotes positive adaptation despite exposure to adverse life experiences. Resilience is thought to be important as a component of successful psychosocial adjustment and is associated with mental health. In recent years, increasing attention has been drawn to the potential role that personality and neurobiology might play in determiningresilience. This paper presents, from de current knowledge, an overview of the concept of resilience and its implications to the healthcare. & 2009 SEP and SEPB. Published by Elsevier Espana, S.L. All rights reserved. ˜

Introduccion ´
Correo electronico: jct@edu.ucm.es ´

En situaciones marcadamente traumaticas, de privacion ´ ´ extrema, de amenaza grave o de estres importante, algunas ´1888-9891/$ - see front matter & 2009 SEP y SEPB. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados. ˜ doi:10.1016/j.rpsm.2010.09.003

146 personas logran resistir o recuperarse plenamente. A esta singular capacidad se ha denominado resiliencia, tomando el termino de la fı ´ ´sica de materiales y despertando un gran interes por el estudio de las variables implicadas. ´ El conceptoresiliencia ha ido ganando relevancia en el ambito de la salud y se ha expandido a otros contextos, ´ como el de la educacion y la polı ´ ´tica social, con aplicaciones en el campo de la empresa y del bienestar publico, pero ´ siempre con marcadas connotaciones en la salud mental. Por otra parte, el interes por la resiliencia no se limita a las ´ variables que la definen sino que incluye las quecontribuyen a su desarrollo y potenciacion que ya no hacen solo ´ referencia a contextos o eventos extremos1.

J. Cabanyes Truffino autoexigencia), competitividad (manejo de la presion, ´ conviccion, autorregulacion, mantenimiento de la meta, ´ ´ conciencia y control de los pensamientos y sentimientos, manejo del contexto) y poscompetitividad (manejo del fracaso y del exito). La correlacion entrefortaleza mental y ´ ´ rasgos de personalidad parece efectuarse a traves de ´ factores geneticos comunes y de factores ambientales no ´ compartidos14. Con todo, la fortaleza mental hace mas ´ referencia a la resistencia ante el estres que especı ´ ´ficamente a su manejo15. Algunos autores16 distinguen tres grandes aspectos dentro del concepto resiliencia: 1/ capacidad de obtener resultados positivos...