No Me Cuerdo
Páginas: 5 (1033 palabras)
Publicado: 12 de abril de 2012
NOMBRE: LADY VALERIA CHAVEZ CAMPOVERDE
Soluciones duraderas.
Hay zonas en el país en las que los estragos de los inviernos fuertes se repiten una y otra vez desde hace mucho tiempo. Por el momento hay que tomar las medidas de urgencia que la situación requiere, pero es necesario que pasada la emergencia se haga una evaluación que permita identificar soluciones duraderas para, de una vez portodas, emprender en ellas.
La tarea será, sin duda, múltiple. Requerirá la intervención del Gobierno nacional para resolver los problemas de infraestructura que, en algunos casos, serán complejos y costosos, pero también la de los gobiernos seccionales. Los consejos provinciales que, probablemente, deban asumir la construcción o reconstrucción de carreteras secundarias y caminos vecinales ymunicipios que, entre otras cosas, deberán reglamentar el uso del suelo y hacer cumplir lo dispuesto.
Será también cuestión de desarrollar un plan educativo con las comunidades para que acepten las normas de uso del suelo, como exigencias que defienden su bienestar y hasta su vida.
Lo importante es planificar y ejecutar poniendo plazos y metas concretas para que la tragedia no se repita.TRADUCCIÓNDE INGLES
Durable solutions.
There are areas in the country in which the ravages of severe winters are repeated again and again for a long time. By the time you have to take emergency measures as the situation requires, but it needs to be done after the emergency assessment to identify durable solutions for once and for all, take them.
The task will undoubtedly multiple. Require theintervention of the national government to fix the infrastructure problems that in some cases, will be complex and costly, but also of regional governments. The provincial council probably must assume the construction or reconstruction of roads and local roads and municipalities, among other things, should regulate land use and enforce the provisions.
It will also be a question of developing aneducational plan with the communities to accept the rules of land use, as they defend their welfare needs and even their lives.
The important thing is to plan and run putting specific timelines and targets for the tragedy is not repeated.
El mundo se prepara para la Hora del Planeta
Una ola de oscuridad recorrerá este sábado la tierra conforme los 135 países que se han sumado a la "Hora delPlaneta" lleguen a esos 60 minutos de apagón con los que se pretende concienciar sobre el cambio climático.
Entre las 20.30 y las 21.30 hora local, las principales ciudades del mundo apagaran sus monumentos más emblemáticos en la "Hora del Planeta", promovida por la organización ecologista Fondo Mundial para la Naturaleza (WMF).
"La Hora del Planeta" arrancó en 2007 en la ciudad australianade Sídney como una iniciativa local y puntual y ha acabado convirtiéndose en una cita anual y global a la que también se unen millones de ciudadanos de todo el mundo.
Este año se quedarán a oscuras iconos mundiales como el Big Ben en Londres, la Gran Muralla en China.
TRADUCCIÓN EN FRANCÉS
Le monde se prépare pour l'Heure de la Terre
Une vague de ténèbres couvrent la terre le samedi queles 135 pays qui ont adhéré à la "Earth Hour" atteindre la panne de 60 minutes avec lequel il vise à sensibiliser sur le changement climatique.
Entre 20,30 et 21.30 heure locale, les grandes villes du monde ont fermé leurs monuments les plus importants dans le "Earth Hour", parrainé par l'Organisation mondiale de la Caisse de l'environnement de la faune (WMF).
"Earth Hour" a débuté en 2007dans la ville australienne de Sydney comme une initiative locale et en temps opportun et a grandi dans un événement mondial annuel et ils adhèrent également à des millions de citoyens à travers le monde.
Cette année restera dans les icônes sombres mondiaux tels que Big Ben à Londres, la Grande Muraille de Chine.
Hugo Chávez se traslada a Cuba para realizar la segunda fase de radioterapia
El...
Soluciones duraderas.
Hay zonas en el país en las que los estragos de los inviernos fuertes se repiten una y otra vez desde hace mucho tiempo. Por el momento hay que tomar las medidas de urgencia que la situación requiere, pero es necesario que pasada la emergencia se haga una evaluación que permita identificar soluciones duraderas para, de una vez portodas, emprender en ellas.
La tarea será, sin duda, múltiple. Requerirá la intervención del Gobierno nacional para resolver los problemas de infraestructura que, en algunos casos, serán complejos y costosos, pero también la de los gobiernos seccionales. Los consejos provinciales que, probablemente, deban asumir la construcción o reconstrucción de carreteras secundarias y caminos vecinales ymunicipios que, entre otras cosas, deberán reglamentar el uso del suelo y hacer cumplir lo dispuesto.
Será también cuestión de desarrollar un plan educativo con las comunidades para que acepten las normas de uso del suelo, como exigencias que defienden su bienestar y hasta su vida.
Lo importante es planificar y ejecutar poniendo plazos y metas concretas para que la tragedia no se repita.TRADUCCIÓNDE INGLES
Durable solutions.
There are areas in the country in which the ravages of severe winters are repeated again and again for a long time. By the time you have to take emergency measures as the situation requires, but it needs to be done after the emergency assessment to identify durable solutions for once and for all, take them.
The task will undoubtedly multiple. Require theintervention of the national government to fix the infrastructure problems that in some cases, will be complex and costly, but also of regional governments. The provincial council probably must assume the construction or reconstruction of roads and local roads and municipalities, among other things, should regulate land use and enforce the provisions.
It will also be a question of developing aneducational plan with the communities to accept the rules of land use, as they defend their welfare needs and even their lives.
The important thing is to plan and run putting specific timelines and targets for the tragedy is not repeated.
El mundo se prepara para la Hora del Planeta
Una ola de oscuridad recorrerá este sábado la tierra conforme los 135 países que se han sumado a la "Hora delPlaneta" lleguen a esos 60 minutos de apagón con los que se pretende concienciar sobre el cambio climático.
Entre las 20.30 y las 21.30 hora local, las principales ciudades del mundo apagaran sus monumentos más emblemáticos en la "Hora del Planeta", promovida por la organización ecologista Fondo Mundial para la Naturaleza (WMF).
"La Hora del Planeta" arrancó en 2007 en la ciudad australianade Sídney como una iniciativa local y puntual y ha acabado convirtiéndose en una cita anual y global a la que también se unen millones de ciudadanos de todo el mundo.
Este año se quedarán a oscuras iconos mundiales como el Big Ben en Londres, la Gran Muralla en China.
TRADUCCIÓN EN FRANCÉS
Le monde se prépare pour l'Heure de la Terre
Une vague de ténèbres couvrent la terre le samedi queles 135 pays qui ont adhéré à la "Earth Hour" atteindre la panne de 60 minutes avec lequel il vise à sensibiliser sur le changement climatique.
Entre 20,30 et 21.30 heure locale, les grandes villes du monde ont fermé leurs monuments les plus importants dans le "Earth Hour", parrainé par l'Organisation mondiale de la Caisse de l'environnement de la faune (WMF).
"Earth Hour" a débuté en 2007dans la ville australienne de Sydney comme une initiative locale et en temps opportun et a grandi dans un événement mondial annuel et ils adhèrent également à des millions de citoyens à travers le monde.
Cette année restera dans les icônes sombres mondiaux tels que Big Ben à Londres, la Grande Muraille de Chine.
Hugo Chávez se traslada a Cuba para realizar la segunda fase de radioterapia
El...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.