no me importa

Vulnerabilidad de los implantes dentales y ortopédicos
Ana María Acosta,1 Andrea Hernández,1 Astrid Giraldo,2 Andrés Duque3
Resumen

La colocación de implantes en diferentes partes del cuerpo ha sido realizada desde hace mucho
tiempo atrás. Se ha identificado diferentes factores de riesgo y complicaciones que pueden alterar
los tejidos perimplantares posterior a la colocación de estos. Noexiste evidencia científica que
realice la comparación entre diferentes implantes colocados en diferentes partes del cuerpo. Es
de interés dar a conocer que los implantes utilizados en cavidad oral y en ortopedia se basan en
principios similares, presentando sin embargo condiciones diferentes que hacen que cada uno de
estos sistemas se manejen de manera particular, debido a esto, es importanteque las especialidades
del área de la salud que realizan tratamientos con implantes, conozcan las fortalezas y debilidades
de estos sistemas en boca y en otros sitios del cuerpo, aplicaciones clínicas y el manejo de sus
riesgos para proponer investigaciones en cada especialidad en particular y en conjunto, pero más
importante, para orientar adecuadamente al paciente. Los implantes femorales deprótesis de
cadera han sido escogidos por tener estructuralmente mayor similitud con los implantes en cavidad
oral permitiendo así la realización de un comparativo entre ellos. El propósito de este artículo es
establecer las diferencias y similitudes, implicaciones de los factores de riesgo (vulnerabilidad) como
osteoporosis y uso de bifosfonatos y el manejo de complicaciones principalmentela infección en la
implantología oral y ortopédica específicamente en prótesis de cadera. Para un claro entendimiento
se realizó una explicación detallada sobre anatomía del fémur y procesos alveolares de los maxilares,
diferentes sistemas utilizados, cicatrización y tipo de anclaje de los implantes dentales y los implantes
femorales de prótesis de cadera. Palabras clave: Implante dental,Implante ortopédico, Prótesis
de cadera, Vulnerabilidad, Complicaciones. Rev.CES Odont.2010;23(2)91-101

Vulnerability of dental and orthopedic implant
Abstract

The placement of implants on different body parts has been practiced since long ago. Various
risk factors and complications that can alter perimplant tissue after placement of these have been
identified. There is no scientific evidenceto make the comparison among different implants placed in
different parts of the body. It is of interest to report that implants used in orthopedics and oral cavity
are based on similar principles, but present different conditions that require that each one of these
systems be managed in a particular way. For this reason, it is important that professionals placing
implants be aware of thestrengths and weaknesses of these systems in the mouth and other body
sites, clinical applications and management of the risks in order to propose collaborative studies
and most important, to guide the patient appropriately. Femoral implant hip prosthesis had been
selected, given its structural similarity with implants in the oral cavity thus allowing the realization of
a comparison between them.The purpose of this paper is therefore to establish the differences and
similarities, the implications of risk factors (vulnerability)such as osteoporosis and biphospohonate
use, and management of complications, mainly infections in the oral cavity orthopedic hip prosthesis
sites. For a clear understanding a detailed explanation of the anatomy of the femur and maxillary
alveolar processes,healing, different systems used and type of anchorage of dental implants as
well as implanted femoral hip replacement is presented. Key words: Dental implants, Orthopedic
implants, Hip replacements, Vulnerability, Complications. Rev.CES Odont.2010;23(2)91-101

Introducción
os implantes son objetos o materiales
aloplásticos o de otros tejidos, que son parcial
o completamente insertados...