No

Medios, Manipulación y Poder
(Presentación del libro
Contrainformación. Medios alternativos para la acción política)

Fabiana Arencibia, Martín Echenbaum,
Carlos Rodríguez Esperón, Adrián Ruiz, Natalia Vinelli

Departamento de Comunicación

Cuadernos de Debate Nº 2

Medios, Manipulación y Poder
(Presentación del libro
Contrainformación. Medios alternativos para la acción política)

FabianaArencibia, Martín Echenbaum,
Carlos Rodríguez Esperón, Adrián Ruiz, Natalia Vinelli

CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN FLOREAL GORINI
EDICIONES DEL INSTITUTO MOVILIZADOR DE FONDOS COOPERATIVOS
Av. Corrientes 1543
C1042AAB Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel. (5411) 5077-8000
http://www.centrocultural.coop
e-mail: uninfo@cculturalcoop.org.ar
Director Fundador: Floreal Gorini
Director:

Profesor JuanCarlos Junio

Consejo editorial:

Mario José Grabivker (coordinador) / Daniel Campione
Ana María Ramb / José Luis Bournasell / Jorge Testero
Julio C. Gambina / Horacio López

Ilustración de tapa:

Cecilia Mastropasqua

© Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos
Todos los derechos reservados.
Esta publicación puede ser reproducida gráficamente hasta 1000 palabras, citando la fuente.
No puedeser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, ni transmitida por un
sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin
permiso previo por escrito de la editorial.
ISSN: 1666-8405

Índice general
Presentación. Adrián Ruiz
¿Qué es lo alternativo? FabianaArencibia
Las potencialidades de la red. Martín Echenbaum
Manipulación y contrainformación Natalia Vinelli
Tres ejes de análisis. Carlos Rodríguez Esperón
Freddy Balzán: Venezuela contra la guerra mediática
Para organizar las respuestas: comunicación alternativa, contrainformación
y transformación social.Carlos Rodríguez Esperón y Natalia Vinelli
Bibliografía

7
9
13
17
21
25
27
37

6

PRESENTACIÓNAdrián Ruiz
El 7 de junio de 1810 Mariano Moreno publicaba La Gaceta de Buenos Aires, el
periódico de los revolucionarios de Mayo. Los periodistas en la Argentina recordamos esa fundación como una de las primeras experiencias donde un movimiento revolucionario construyó sus propios medios de comunicación para difundir
sus ideas de libertad e independencia. Desde entonces, el 7 de junio conmemoramosen este país el Día del Periodista.
En ese marco, el Departamento de Comunicación del Centro Cultural de la Cooperación organizó una charla debate sobre «Medios, manipulación y poder», actividad que contó con la presencia de Freddy Balzán, embajador de la República
Bolivariana de Venezuela, y donde presentamos el libro Contrainformación. Medios alternativos para la acción política, cuyoscompiladores, Natalia Vinelli y
Carlos Rodríguez Esperón, participaron de la mesa. Junto a ellos nos acompañaron Fabiana Arencibia, periodista de la Red Eco Alternativo, y Martín Echenbaum,
de la Agencia ConoSur.
Para nosotros fue un honor que el Señor Embajador estuviera presente. Lo invitamos especialmente y él accedió a venir en su doble condición de periodista y
revolucionario. Balzán es activopartícipe del proceso bolivariano y como periodista fue editor del diario Barricada, órgano oficial del Frente Sandinista de Liberación Nacional (1988/89); director de la revista bilingüe Soberanía, del Tribunal
Antiimperialista de Nuestra América (1983/88); cofundador de la Agencia Internacional de Noticias Prensa Latina (Caracas, 1972) y presidente del Tribunal Disciplinario del Colegio Nacional dePeriodistas en Caracas (1996/98). Sobre su disertación, incluimos al final de este material una reseña periodística.
Por otra parte, no queremos dejar de señalar que los temas que los panelistas
expusieron a lo largo de aquella jornada son de vital importancia para la reflexión
acerca del rol que juegan los medios en la toma de decisiones políticas y económicas. Un ejemplo es, justamente,...