Nofx Lyrics

NOFX LYRICS

"The Decline"

Where are all the stupid people from?
De donde son todos los tipos estupidos?
And how'd they get to be so dumb?
Y como consiguieron ser tan idiotas?
Bred on purple mountain range
Engendrado en la montaña morada
Feed amber waves of grains
alimentado de olas de granos color ambar
To lesser human beings, zero feelings
a los peores seres humanos, ni unsentimiento

Blame it on
culpalos
Human nature, mans destiny (mans destiny)
naturaleza humana, destino de las personas
Blame it on the greediocracy (greediocracy)
culpa a la
Fear of God
temer a dioz
The fear of change
el temor al cambio
The fear of truth
el temor a la verdad

Add the Bill of Rights, subtract the wrongs
agrega la lista d aciertos, quita las malas
There's no answers
Nohay respuesta
Memorize and sing star spangled songs
memoriza y canta canciones de estrella ...
When the questions
Cuando las preguntas
Aren't ever asked
No son nisiquiera hechas
Is anybody learning from the past?
hay alguien aprendiendo del pasado?
We're living in united stagnation
vivimos en una unida depresion

Father what have I done?
Padre, que he hecho?
I took that .22
Miro al.22
A gift to me from you
un regalo mio para ud
To bed with me each night
para reafirmarse conmigo cada noche
Kept it clean
Mantenlo claro
Polished it well
Pulelo bien
Cherished every cartridge, every shell
encariñado con cada carga, cada escudo

Down, by the creek, under brush, under dirt
bajo, por el abismo, debajo del, debajo de la suciedad
There's a carcass of my second killEsta ek cadaver de mi segunda victima
Down, by the park, under stone, under pine
bajo, por el parque, debajo de la piedra, debajo del pino
There's a carcass of my brother William
Esta el cadaver de mi hermano william
Brother where, have you gone to?
Hermano a donde has ido?
I swear, I never thought I could
Lo jurom nunca pense que podia
I see so many times
Lo vi tantas veces
They told meto shoot straight
Ellos me decian que disparara derecho
Don't pull the trigger, squeeze
No lo tires del gatillo,
That will insure a kill
Que seguro sera una muerte
A kill is what you want
Una muerte es lo que quieres
A kill is why we breed
Una muerte es lo que produces

The Christians love their guns
los cristianos aman sus armas
The church and NRA
la iglesia y la NRA
Pray for theirsalvations
rezan por sus salvacion
Prey on the lower faiths
Reza sobre las pocas esperanzas

The story book's been read
La historia del libro ha sido leida
And every line believed
Y casa linea creida
Curriculum's been set
El curriculo se fijo
Logic is a threat
La razon es un miedo
Reason searched and seized
la razon buscada y asida

Jerry spent some time in Michigan
jerry pasoalgun tiempo en Michigan
A twenty year vacation, after all he had a dime
20 años de vacaciones, despues de todo el tenia 10 centavos
A dime is worth a lot more in Detroit
Un ferro vale mucho mas en Detroit
A dime in California, a twenty dollar fine
un ferro en california, veinte dolares finos

Jerry only stayed a couple months
Jerry solo estuvo un par de meses
It's hard to enjoy yourselfwhile bleeding out the ass
es dificil de divertirse mientras tu trasero sangra
Asphyxiation is simple and fast
La asfixia es simple y rapida
It beats seventeen fun years of being someone's bitch
late como diecisiete divertidos años de ser perra

Don't think (Stay)
No pienses (quedate)
Drink your wine (Home)
Toma tu vino (hogar)
Watch the fire burn (Be)
Mira el fuego ardir (se)
Hisproblems not mine (Safe)
sus problemas no son mios (a salvo)
Just be that model citizen
Solo se ese modelo de ciudadano

I wish I had a schilling
Deseo haber tenido un schilling
(For each senseless killing)
Por cada muerte insensata
For every senseless killing
Por toda muerte insensata
I'd buy a government
Yo compraria un govierno
America's for sale
America a la venta
And you can get a...