Nombre
Páginas: 2 (383 palabras)
Publicado: 9 de junio de 2015
Nombre
Características
Pronunciación
Hand unintentionally
Mano sin intención
El árbitro no suele adjudicar una falta si la mano es accidental. Si la pelota pega en la mano o en el brazo, seconsidera accidental. Sin embargo, en los casos en que la pelota pegó en el brazo o la mano y los brazos están en una posición poco natural, como en la cabeza o se estiran hacia el exterior, el árbitropuede todavía cobrar una falta.
deliberate handball
Mano intencionada
Si un jugador toca deliberadamente el balón con la mano u obstaculiza de cualquier otra forma el movimiento de la pelota con elbrazo, es considerada una mano totalmente voluntaria y un tiro libre directo se concede al equipo contrario. Dependiendo del contexto y de la posición del jugador que ha cometido la infracción, elárbitro puede emitir una advertencia. En los casos en que un jugador toca intencionadamente el balón con el fin de evitar lesiones, como protegiendo el rostro de la pelota, el árbitro puede usar sudiscreción para determinar si se llevó a cabo una falta o no.
professional infringement
Infracción profesional
Si un jugador toca intencionadamente el balón con el fin de evitar un gol o una oportunidadde gol, esto se considera una falta profesional y el jugador será expulsado del campo.
Hand of goalkeeper
Mano del arquero
El portero sólo tiene derecho a manejar el balón dentro del área penal.Si el guardameta toca la pelota fuera de esta área, un tiro libre se concederá al equipo contrario. Si el portero evita una oportunidad de gol por tocar la pelota fuera del área, el árbitro puedeemitir una tarjeta roja y el portero será expulsado fuera de la cancha.
penal
Penal
Si un jugador toca intencionadamente el balón dentro de su propia área, un tiro penal será otorgado al equipocontrario.
Playing the lead
Jugando la ventaja
Un árbitro puede decidir jugar la ventaja en caso de que se produzca una mano pero la ventaja le caerá de forma natural al equipo al que se le adjudica...
Características
Pronunciación
Hand unintentionally
Mano sin intención
El árbitro no suele adjudicar una falta si la mano es accidental. Si la pelota pega en la mano o en el brazo, seconsidera accidental. Sin embargo, en los casos en que la pelota pegó en el brazo o la mano y los brazos están en una posición poco natural, como en la cabeza o se estiran hacia el exterior, el árbitropuede todavía cobrar una falta.
deliberate handball
Mano intencionada
Si un jugador toca deliberadamente el balón con la mano u obstaculiza de cualquier otra forma el movimiento de la pelota con elbrazo, es considerada una mano totalmente voluntaria y un tiro libre directo se concede al equipo contrario. Dependiendo del contexto y de la posición del jugador que ha cometido la infracción, elárbitro puede emitir una advertencia. En los casos en que un jugador toca intencionadamente el balón con el fin de evitar lesiones, como protegiendo el rostro de la pelota, el árbitro puede usar sudiscreción para determinar si se llevó a cabo una falta o no.
professional infringement
Infracción profesional
Si un jugador toca intencionadamente el balón con el fin de evitar un gol o una oportunidadde gol, esto se considera una falta profesional y el jugador será expulsado del campo.
Hand of goalkeeper
Mano del arquero
El portero sólo tiene derecho a manejar el balón dentro del área penal.Si el guardameta toca la pelota fuera de esta área, un tiro libre se concederá al equipo contrario. Si el portero evita una oportunidad de gol por tocar la pelota fuera del área, el árbitro puedeemitir una tarjeta roja y el portero será expulsado fuera de la cancha.
penal
Penal
Si un jugador toca intencionadamente el balón dentro de su propia área, un tiro penal será otorgado al equipocontrario.
Playing the lead
Jugando la ventaja
Un árbitro puede decidir jugar la ventaja en caso de que se produzca una mano pero la ventaja le caerá de forma natural al equipo al que se le adjudica...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.