Nomenclatura y simbologia

Nomenclatura y simbología en la representación
de circuitos eléctricos
Marcos Deorsola, Profesor Titular, Cátedra Teoría de Circuitos I, UNLP, Argentina
Pablo Morcelle del Valle, Profesor Adjunto, Cátedra Electrotecnia y Electrónica, UNLP, Argentina

Resumen--Se presenta una propuesta de unificación de la
nomenclatura y la simbología utilizadas en la representación de
circuitos eléctricos.Para el caso de la simbología, la propuesta
pretende ser generalizada; en el caso de la nomenclatura, la
misma se considera de aplicación exclusiva para los países de
habla castellana. A lo largo del artículo se presentan las razones
que justifican la necesidad de la mencionada unificación. La
propuesta presentada no pretende ser definitiva, sino establecer
el inicio de una discusión sobreun que tema que preocupa a los
autores en su calidad de docentes, a la luz de la bibliografía
existente, particularmente a la orientada a los estudiantes
ingeniería electrónica.
Palabras clave -- Circuitos,
normalización, símbolos.

educación,

nomenclatura,

Ésto último resulta más trascendente cuando se encuentran
individuos de formación “electrónica” (formados por
bibliografíaanglosajona) y “eléctrica” (formados por
bibliografía alemana, italiana, rusa o europea en general),
debido a la necesaria interacción de ambas especialidades;
dado que en este punto también se establecen algunas
diferencias.
La evolución de los textos bibliográficos surgidos en los
últimos años parece marcar una tendencia, aunque aún no del
todo definida, respecto de esta cuestión;fundamentalmente en
lo referente a la simbología, y no así para el caso de la
nomenclatura.
El objetivo de este trabajo es proponer el ordenamiento y la
unificación de la NyS, en base a normas internacionales
vigentes y a la tendencia de la bibliografía actual.

I. INTRODUCCIÓN
Durante muchos años de docencia los autores han podido
comprobar la falta de coherencia respecto de la nomenclatura
ysimbología (NyS) utilizadas en las unidades de los
parámetros eléctricos y en la representación de circuitos
eléctricos. Fundamentalmente, el tema se hace crítico cuando,
en la Universidad, el estudiante debe adecuarse a una NyS con
la cual se desarrollan los temas de Física, luego la NyS cambia
cuando debe estudiar Teoría de Circuitos, hasta que en la
última parte de la carrera ocurre algosimilar con la Teoría de
la Transmisión de la Energía, Sistemas Digitales o Física del
Estado Sólido. Durante este trayecto, el estudiante debe
acomodarse a estos inútiles cambios que provocan distracción
o pérdida de la concentración del estudio específico, debido al
esfuerzo adicional que implica acostumbrarse a manejar una
nueva NyS, o a una mezcla de una nueva y una ya conocida.
Estasituación se ve lamentablemente favorecida o
fomentada, por una parte, debido a la inmensa variedad de
bibliografía existente, cuyos autores han adoptado una u otra
NyS; y por otra parte, como consecuencia de los mismos
docentes, que a su vez, han preferido utilizar, sin establecer un
criterio razonable, su propia NyS.
Asimismo, la vida profesional también pone de manifiesto
estas situaciones,observándose que algunos utilizan una
nomenclatura y/o simbología, y otros otra; resultando, al
principio, tedioso “entenderse” hasta decidir finalmente qué
NyS utilizar en los trabajos en conjunto.
Marcos Deorsola (mdeorsola@iitree-unlp.org.ar) y Pablo Morcelle del
pertenecen
al
Instituto
de
Valle
(pmorcelle@iitree-unlp.org.ar)
Investigaciones Tecnológicas para Redes y Equipos Eléctricosde la
Universidad Nacional de La Plata (U.N.L.P.), ARGENTINA.

II. NOMENCLATURA
Según el diccionario de la lengua castellana, sinónimos de
nomenclatura son lista o catálogo. La definición es: conjunto
de las voces técnicas y propias de una ciencia o de un arte.
Hasta el momento, se ha venido observando el uso de
ciertos vocablos; los cuales, a juicio de los autores, pueden
clasificarse...