norma 4695

NORMA TÉCNICA
COLOMBIANA

NTC
4695
1999-11-24

ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS AL MEDIO
FÍSICO.
SEÑALIZACIÓN PARA TRÁNSITO PEATONAL EN
EL ESPACIO PÚBLICO URBANO

E:

ACCESIBILITY TO PHYSICAL ENVIRONMENT. SIGNALLING
FOR PEDESTRIAN TRAFFIC IN URBAN PUBLIC SPACE

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

señal de tránsito peatonal; señal
peatonal.

I.C.S.: 93.080.30
Editada por elInstituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado
14237
Bogotá,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435

Prohibida su reproducción

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo
nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión esfundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, esteúltimo
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 4695 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1999-11-24.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
través de su participación en elComité Técnico 000033 Accesibilidad de las personas al medio
físico.
ABILYMPIC
ACAIRE
ACCEGAS
ACOPIM, FECOT
AGR LTDA.
ALPINA S.A.
ASCOPAR
CENTRO DE REHABILITACIÓN PARA
ADULTOS CIEGOS - CRAC
CIREC
CONSEJERÍA PRESIDENCIAL
CONSEJO DISTRITAL PARA LA
POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD,
PROCOPIM
COOPHABITAR LTDA.
DISCALOR
EMPRESA DE TELÉFONOS DE BOGOTÁ
ESCUELA COLOMBIANA DE
REHABILITACIÓNFUNDACIÓN PARA EL NIÑO DIFERENTE

FUNDACIÓN TELETÓN
INCI
INDUSTRIAS PABÓN
INSOR
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO –
IDU
INSTITUTO DISTRITAL DE RECREACIÓN
Y DEPORTE
MINISTERIO DE COMUNICACIONES
MINISTERIO DE SALUD
MINISTERIO DE TRANSPORTE
MINSITERIO DE DESARROLLO
POLICIA NACIONAL
RED PUNTO VISIÓN
SECRETARÍA DE SALUD
SECRETARIA DE TRÁNSITO Y
TRANSPORTE
SOCIEDAD DE MEDICINA, FÍSICA YREHABILITACIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 4695

RESUMEN

ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS AL MEDIO FISICO.
SEÑALIZACIÓN PARA TRÁNSITO PEATONAL EN EL
ESPACIO PÚBLICO URBANO

1.

OBJETO

Estanorma establece los requisitos mínimos que deben tener las señales de tránsito peatonal
horizontales y verticales localizadas en áreas de uso público. La norma busca organizar y
orientar al usuario en su desplazamiento al lugar que requiera, procurando garantizarle una
movilidad segura y eficiente.

2.

DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN

2.1

DEFINICIONES

Para propósito de esta norma seaplican los siguientes términos:
2.1.1

Acera o Andén: parte de la vía destinada al tránsito de peatones.

2.1.2 Accesibilidad: característica que permite en cualquier espacio o ambiente exterior o
interior, el fácil desplazamiento de la población en general y el uso en forma confiable y segura
de los servicios instalados en esos ambientes; incluye la eliminación de barreras físicas,actitudinales y de comunicación.
2.1.3 Amoblamiento urbano: conjunto de elementos de uso común incorporados en el
espacio público para facilitar las actividades habituales de sus usuarios,. (teléfonos, canecas,
bolardos, semáforos, señales verticales y otros).
2.1.4

Aristas muertas: terminación de bordes redondeados, sin filos.

2.1.5 Bordillo o sardinel: elemento de concreto, asfalto u otros...