Norma Oficial

No. de Documento: NRF-004-PEMEX-2011 Rev.: 0 21 de octubre de 2011 PÁGINA 1 DE 39 SUBCOMITÉ TÉCNICO DE NORMALIZACIÓN DE PGPB COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

PROTECCIÓN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS A INSTALACIONES SUPERFICIALES DE DUCTOS
(Esta norma cancela y sustituye a la NRF-004-PEMEX-2003 del 24 de junio de 2003)

SI LOS SELLOS DE ÉSTEDOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES DOCUMENTO CONTROLADO

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

PROTECCIÓN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS A INSTALACIONES SUPERFICIALES DE DUCTOS

NRF-004-PEMEX-2011 Rev.: 1 PÁGINA 3 DE 39

CONTENIDO

CAPÍTULO 0 1 2 3 4 5 6 7 8 INTRODUCCIÓN OBJETIVO ALCANCE CAMPO DE APLICACIÓN ACTUALIZACIÓN REFERENCIAS DEFINICIONESSIMBOLOS Y ABREVIATURAS DESARROLLO 8.1 Instalaciones superficiales a proteger de ductos terrestres y costafuera

PÁGINA 4 4 5 5 5 6 8 10 10 10 11 12 15 16 36 36 37 37 39 39

8.2 Requisitos de aceptación para el suministro y/o aplicación de los recubrimientos anticorrosivos 8.3 Requisitos a cumplir en la aplicación de los sistemas de recubrimientos anticorrosivos 8.4 Documentación que debe entregarel contratista al final de los trabajos 8.5 Sistemas de recubrimientos anticorrosivos cubiertos por esta norma 8.6 De la seguridad e higiene industrial y la protección ambiental 9 10 11 12 12.1 RESPONSABILIDADES CONCORDANCIA CON OTRAS NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES BIBLIOGRAFIA ANEXOS ANEXO A RESTRICCIONES EN LA APLICACIÓN

SI LOS SELLOS DE ÉSTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ESDOCUMENTO CONTROLADO

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

PROTECCIÓN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS A INSTALACIONES SUPERFICIALES DE DUCTOS

NRF-004-PEMEX-2011 Rev.: 1 PÁGINA 4 DE 39

0

INTRODUCCIÓN

Las instalaciones superficiales de los sistemas de ductos que transportan hidrocarburos y sus derivados, están expuestas a los efectos de la corrosiónatmosférica como consecuencia del proceso de oxidación que ocurre cuando las estructuras metálicas, normalmente de acero al carbón están en contacto con el medio ambiente, principalmente con el agua, oxigeno y ácidos derivados del azufre, tendiendo a regresar al acero a su condición original de mineral de hierro. Para reducir estos efectos e incrementar la seguridad de las instalaciones, PetróleosMexicanos y sus Organismos Subsidiarios aplican barreras de aislamiento entre el acero y el medio ambiente a través de sistemas de recubrimientos anticorrosivos. En los últimos años, se ha reducido el uso de muchos compuestos químicos utilizados en las formulaciones de los recubrimientos ya que han sido sujeto de regulaciones gubernamentales a nivel mundial debido a la creciente preocupación sobreaspectos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental, que aunado a la innovación tecnológica en el campo de los recubrimientos, ha originado nuevos sistemas que se encuentran disponibles en el mercado. Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios en cumplimiento con la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y con la facultad que le confiere la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos yServicios del Sector Público y la Ley de Obras Públicas y servicios relacionados con las mismas, expide la presente Norma: Protección con Recubrimientos Anticorrosivos a Instalaciones Superficiales de Ductos. Este documento normativo se realizó en atención y cumplimiento con: Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su Reglamento. Ley de Petróleos Mexicanos. Ley de la Comisión Nacional deHidrocarburos. Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento. Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento. Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y su Reglamento. Guía para la Emisión de Normas de Referencia de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (CNPMOS001, 30 septiembre 2004). Esta norma fue...