Normas apa

NORMAS BASICAS PARA LA PREPARACION DE UN MANUSCRITO

HELLMUT BRINKMANN SCH.

CONCEPCION - 2 0 0 2

1

Dedico este trabajo a Marcela, quien ha sido para mi mucho más que una esposa; y a mis hijos Manuela y Gaspar, quienes, siendo retoños, hacen de cada día una primavera.

2

INDICE

Página 1. Introducción........................................................................................... 3 2. Exigencias formales .............................................................................. 4 2.1. De los espacios, márgenes, separación de títulos y texto, etc. .......... 4 3. Título del trabajo y nombre del autor .................................................... 6 4. Notas.................................................................................................... 7 5. Referencias .......................................................................................... 8 6. Citas .................................................................................................... 13 7. Tablas, figuras o ilustraciones ............................................................. 14 8. Abreviaciones...................................................................................... 17 9. Títulos y secciones o partes de un manuscrito .................................... 18 10. Indicaciones tipográficas .................................................................... 25 11. Tipos de trabajos o escritos para publicación .................................... 26 12. Otras normas: numeración, uso de mayúsculas y minúsculas, abreviaciones.................................................................................... 27 13. Publicación en medios electrónicos ................................................... 28 14. Evaluación de manuscritos ................................................................ 30 15. Bibliografía ......................................................................................... 32 16. Anexos:Anexo 1 Ejemplos de diferenciación de títulos ................... 33 Anexo 2 Ejemplo de portada para un manuscrito ....................... 34 (tesis o similar). Anexo 3 Pauta de evaluación de trabajos escritos ...................... 35

3

1. INTRODUCCION

La presentación formal de un manuscrito es de indiscutible importancia, especialmente si éste ha de someterse a alguna forma de revisión ovaloración por otras personas (artículo que se envía a revista; tesis que debe ser informada y calificada, etc.). La presente recopilación de normas y sugerencias prác-ticas tiene por objeto facilitar la preparación correcta de sus manuscritos a los autores que se inician. Se han recogido en ella indicaciones dadas por Claudio Wagner en “Preparación de un manuscrito para la publicación ycorrección de pruebas” (Wagner, s/f); por Armando Asti Vera en “Metodología de la investigación” (Asti, 1978); por René Cornejo y Raúl Henríquez en “Redacción y presentación de escritos científicos y técnicos” (Cornejo y Henríquez, 1985) y de otras fuentes. Puesto que por las características de este trabajo las referencias a estas fuentes serían muy numerosas y seguidas, se ha omitido intencionalmenteseñalarlas en cada caso. Es evidente, además, que este trabajo, por su naturaleza misma, no puede ser producto de la creatividad personal de su autor. Por el contrario, me he limitado a reunir e intentar sistematizar normas e indicaciones prácticas que se encuentran en diferentes obras de otros autores, en una forma que proporcione, por una parte, una orientación global y que, por otra, permita a la vezuna rápida consulta de aspectos específicos. La idea de realizar esta recopilación tiene un doble origen: las concretas dificultades al preparar mi primer artículo para publicación y la molestia que como docente he sentido al tener que revisar y calificar trabajos encargados a los alumnos de diversas asignaturas o incluso seminarios y tesis de grado. Es por ello que ofrezco esta guía a...