Normas de Origen para Argentina

Mercosur
ANEXO 13
(A.C.E. N° 35, CHILE – MERCOSUR)
Las partes contratantes del Acuerdo de Complementación Económica N° 35, CHILE – MERCOSUR, establecieron en el presente Anexo las Normas de Origen aplicables a las mercancías sujetas al Programa de Liberación Comercial. Para acceder a este Programa, las mercancías deberán acreditar el cumplimiento de los requisitos de origen de conformidad alo dispuesto en el presente Anexo.
Calificación de Origen (Artículo 3)
Serán consideradas originarias:

Numeral 1: Las mercancías que sean elaboradas íntegramente en el territorio nacional, cuando en su elaboración fueran utilizadas única y exclusivamente, materias primas, partes y/o piezas de las partes signatarias del acuerdo Chile – Mercosur:
(Anexo 13, , Artículo 3, Numeral 1)

Numeral2: Los productos de los reinos mineral, vegetal y animal, incluyendo los de caza y pesca, extraídos, cosechados o recolectados, nacidos y criados en el territorio nacional o dentro o fuera de las aguas territoriales patrimoniales y zonas económicas exclusivas, por barcos de bandera nacional o arrendados por empresas establecidas en el territorio, y procesados en zonas económicas nacionales, aúncuando hayan sido sometidos a procesos primarios de embalaje y conservación, necesarios para su comercialización:
(Anexo 13, Artículo 3, Numeral 2)

Numeral 3: Las mercancías producidas a bordo de barcos fábrica a partir de peces, crustáceos y otras especies marinas, obtenidos del mar por barcos registrados o matriculados en el país y que lleven bandera nacional:
(Anexo 13, Artículo 3, Numeral3)

Numeral 4: Las mercancías obtenidas en nuestro país o por una persona de nuestro país, del lecho o del subsuelo marino fuera de las aguas territoriales, siempre que Chile o esa persona tenga derecho a explotar dicho lecho o subsuelo marino:
(Anexo 13, Artículo 3, Numeral 4)

Numeral 5: Las mercancías obtenidas fuera del territorio nacional, siempre que sean obtenidas por nuestro país opor una persona de nacionalidad chilena y que sean procesadas en Chile:
(Anexo 13, Artículo 3, Numeral 5)

Numeral 6: Las mercancías elaboradas con materiales no originarios, siempre que resulten de un proceso de transformación suficiente realizado en el territorio nacional y que les confiera una nueva individualidad. Esta nueva individualidad está presente en el hecho que el producto aexportar se clasifique en partidas (4 primeros dígitos) diferentes a los materiales o insumos no originarios, según nomenclatura NALADISA.
(Anexo 13, Artículo 3, Numeral 6, párrafo 1)

Tampoco serán consideradas originarias las mercancías o materiales que únicamente han sufrido un cambio por la simple filtración o dilución en agua o en otra sustancia que no altere materialmente las característicasde la mercancía; en el Apéndice N° 1 (A) se establece el criterio para que los productos de los sectores allí indicados califiquen como originarios:
“Los productos de los capítulos 28 y 29 deben cumplir con el régimen general y ser obtenidos a partir de un proceso resultante de una transformación substancial y que cree una nueva identidad química”:
(Anexo 13, Artículo 3, Apéndice 1 (A))Cuando utilicen insumos no originarios de los países signatarios, resultará necesario el cumplimiento del criterio de salto de partida del sistema armonizado (4 primeros dígitos) y contenido de valor agregado regional (mínimo 60% de contenido regional, máximo 40% de insumos importados), se incluyen en el Apéndice N° 1 (B)

(Anexo 13, Artículo 3, Numeral 6, párrafo 1, Apéndice N° 1 (B)):
Noobstante, no serán consideradas de origen chilenas las mercancías que a pesar de clasificar en partidas diferentes y elaboradas en territorio nacional, son resultantes de operaciones o procesos de simples montajes o ensamblajes, embalajes, fraccionamiento en lotes o volúmenes, selección, clasificación, marcación, composición de surtidos de mercancías u otras operaciones que no impliquen un proceso de...