normas diseño agua potable ecuador

PROLOGO
La Subsecretaría de Saneamiento Ambiental y Obras Sanitarias y
el Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias, IEOS, en calidad
de rector del Saneamiento Ambiental en el país, tienen entre sus
responsabilidades y a través de la Dirección de Planificación,
la preparación, revisión y actualización de las NORMAS PARA
ESTUDIO Y DISEÑO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN DE
AGUASRESIDUALES PARA POBLACIONES MAYORES A 1000 HABITANTES.
El IEOS, consciente de sus funciones y responsable técnico de
las normas que deben regir el estudio, diseño, construcción y
mantenimiento de las obras sanitarias en el Ecuador, nominó al
Comité Técnico de Normalización, el mismo que se encargó de
contratar
los
servicios
profesionales
de
consultores
especializados, quienes revisaron yactualizaron las normas que
sean aplicables para el sector urbano.
El Comité Técnico también designó seis Comisiones Técnicas
constituidas por ingenieros experimentados que se encargaron de
revisar y evaluar los diferentes capítulos estudiados por los
consultores.
Además,
sendas
consultas
a
nivel
nacional
efectuadas a empresas de agua potable y alcantarillado
sustentaron el trabajoejecutado por los consultores y las
Comisiones Técnicas, resultado de lo cual se han obtenido las
presentes normas con un criterio de aceptación nacional.
El IEOS, tiene el orgullo de presentar estas NORMAS TECNICAS
para su cumplimiento por parte de los profesionales de la
Ingeniería Sanitaria y Ambiental, y de las Instituciones
relacionadas con la infraestructura sanitaria, con el fin deprevenir las enfermedades y por tanto proteger la salud del
pueblo ecuatoriano.
AUTORIDADES DEL IEOS
Ing. Marco Morillo Villarreal

SUBSECRETARIO DE SANEAMIENTO
AMBIENTAL Y OBRAS SANITARIAS

Ing. Miguel Loayza Valarezo

DIRECTOR EJECUTIVO

Ing. Miguel Arias Osejo

SUBDIRECTOR EJECUTIVO

COMITE TECNICO DE NORMALIZACION
Ing. Mario Ramírez Landázuri

DIRECTOR
NACIONALPLANIFICACION-PRESIDENTE

Ing. José Pilamunga

SECRETARIO TECNICO

Ing. Manuel Aguilar

REPRESENTANTE

DE

DE

LA

SUBSECRETARIA DE SANEAMIENTO
AMBIENTAL
Ing. Augusto Merchán

REPRESENTANTE
DE
DIRECCION EJECUTIVA

LA

Ing. Leopoldo Chávez

REPRESENTANTE
DE
DIRECCION
NACIONAL
SANEAMIENTO URBANO

LA
DE

Ing. César Peñaherrera

REPRESENTANTE
DE
DIRECCION
NACIONALSANEAMIENTO BASICO RURAL

LA
DE

Ing. Jorge Erazo Silva

REPRESENTANTE
DE
LA
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO
AMBIENTE

Arq. Jorge Guerra

REPRESENTANTE
DE
LA
DIRECCION
NACIONAL
DE
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD

Sr. Gilberto Toro

COORDINADOR

CONSULTORES

PARTES ESTUDIADAS

Ing. Julio Carcelén

CAPTACIÓN Y CONDUCCIÓN
AGUAS SUPERFICIALES

Ing. Gustavo Ruiz Mora

CAPTACION
DEAGUAS
SUBTERRANEAS Y ESTACIONES DE
BOMBEO

Ing. Rigoberto Reyes Argudo

BASES
DE
DISEÑO,
ALMACENAMIENTO
Y
DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE

Dr. Leonardo Morales

POTABILIZACION DE AGUA

Ing. Miguel Cabrera Santos

SISTEMAS DE ALCANTARILLADO

Dr. Fabián Yánez Cossío

ESTUDIOS DEL CUERPO RECEPTOR
Y
TRATAMIENTO
DE
AGUAS
RESIDUALES

PRESIDENTES DE COMISIONES TECNICAS
Ing.Leonardo González

Ing. Telmo Zhindón

Ing. Francisco Quishpe

Ing. Fausto Flores

Ing. César Peñaherrera

Ing. Leopoldo Chávez

DE

COMISION DE REVISION FINAL
Ing. Jorge Erazo Silva

Ing. César Peñaherrera

Ing. Marcos Zúñiga

Ing. Mario Moreno
ASESORIA SOBRE NORMA INEN CERO

Ing. Gustavo Jiménez

DIRECTOR DE
INEN

NORMALIZACION

DEL

CO 10.07 - 601
NORMAS PARAESTUDIO Y DISEÑO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
DISPOSICION DE AGUAS RESIDUALES PARA POBLACIONES MAYORES A 1000
HABITANTES
1.

INTRODUCCION

1.1

Las normas que se presentan a continuación tienen
como propósito conseguir que los diseños de sistemas
de abastecimiento de agua potable y de eliminación de
aguas residuales se realicen dentro de un marco
técnico adecuado para la realidad...