normas inen

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN 1489:2011
Quinta revisión

PRODUCTOS
REQUISITOS.

DERIVADOS

DEL

PETRÓLEO.

Primera Edición
PETROLEUM PRODUCTS. DIESEL. REQUIREMENTS .

First Edition

DESCRIPTORES: Petróleo y tecnologías afines, combustibles, combustibles líquidos, diesel, requisitos
PE 02.02.404
CDU: 665.75CIIU: 3530
ICS: 75.160.20

DIESEL.

CDU: 665.75
ICS: 75.160.20

CIIU: 3530
PE 02.02-404

Norma Técnica
Ecuatoriana
Obligatoria

NTE INEN
1489:2011
Quinta revisión
2011-08

PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO.
DIESEL.
REQUISITOS

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

1.OBJETO
1.1 Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el diesel que se comercializa en el país.

2. ALCANCE
2.1 Esta norma se aplica al diesel que se comercializan en el país, sean de producción nacional o
importada.

3. DEFINICIONES
3.1 Para los efectos de esta norma se adoptan las siguientes definiciones:
3.1.1 Diesel. Es el combustible constituido por fracciones intermedias delpetróleo.
3.1.2 Diesel No. 1. Es el combustible utilizado en aparatos de combustión externa, industriales o
domésticos.
3.1.3 Diesel No. 2. Es el combustible utilizado para uso industrial y para motores de combustión
interna de autoignición.
3.1. 4 Diesel No. 2 de bajo contenido de azufre. Es el combustible utilizado en automotores de diesel,
que requieren de bajo contenido de azufre y altavolatilidad.

4. DISPOSICIÓN GENERAL
4.1 El producto observado a simple vista debe ser límpido, exento de agua y de materiales en
suspensión.

5. REQUISITOS
5.1 Requisitos específicos
5.1.1 La tabla 1, indica los requisitos que debe cumplir el diesel No. 1.
TABLA 1. Requisitos del diesel No. 1
REQUISITOS

UNIDAD

MÍNIMO

Punto de inflamación

°
C

40

ϕ Contenido de agua ysedimento

%

-

0,05

MÉTODO DE
ENSAYO
NTE INEN 1493
Procedimiento A
NTE INEN 1494

%

-

0,15

NTE INEN 1491

0,01
288
3,0

NTE INEN 1492
NTE INEN 926
NTE INEN 810
ASTM D4294
NTE INEN 1490

W

Contenido de residuo carbonoso sobre el 10% del

MÁXIMO
-

residuo de la destilación

W contenido de cenizas
Temperatura de destilación del 90%
Viscosidadcinemática a 37,8°
C
W

contenido de azufre

%
°
C
cSt

1,3

%

-

0,3

(Continúa)
DESCRIPTORES: Petróleo y tecnologías afines, combustibles, combustibles líquidos, diesel, requisitos.
-1-

2011-499

NTE INEN 1489

2011-08

(Continuación Tabla 1)
REQUISITOS

UNIDAD

Corrosión a la lámina de
cobre
Índice de cetano calculado

MÍNIMO

MÁXIMO

MÉTODO DE
ENSAYOClasificación

-

No. 2

NTE INEN 927

-

40

--

NTE INEN 1495

5.1.2 La tabla 2, indica los requisitos que debe cumplir el diesel No. 2.
TABLA 2. Requisitos del diesel No. 2.

UNIDAD

MÍNIMO

MÁXIMO

Punto de inflamación

°
C

51

-

ϕ Contenido de agua y sedimento
W Contenido de residuo carbonoso sobre

%

-

0,05

MÉTODO DE
ENSAYO
NTE INEN 1493Procedimiento A
NTE INEN 1494

%

-

0,15

NTE INEN 1491

%

-

0,01

NTE INEN 1492

°
C

-

360

NTE INEN 926

cSt

2,5

6,0

NTE INEN 810

%

-

0,7

ASTM D4294
NTE INEN 1490

Clasificación

-

No. 3

NTE INEN 927

-

45
--Nota1.

-

NTE INEN 1495

5

EN 14078

REQUISITOS

el 10% del residuo de la destilación

W contenido decenizas
Temperatura de destilación
del 90%
Viscosidad cinemática a
37,8°
C
W

contenido de azufre

Corrosión a la lámina de
cobre
Índice de cetano calculado
Contendido de biodiesel,
ϕBiodiesel

%

NOTA 1. De no contener biodiesel no es necesario la realización de este ensayo.

5.1.3 La tabla 3, indica los requisitos que deben cumplir el diesel No. 2 de bajo contenido de azufre....