Normas ISO

Instrucciones generales a los colaboradores de la Revista de Derecho
Universidad Católica del Norte


A/ Normas sobre características formales


1) Aspectos generales

Se solicita a los colaboradores de la Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte (que puede abreviarse como RDUCN), ceñirse a las siguientes disposiciones. En caso contrario el Comité Editorial dispondrá queel trabajo aceptado sea, en lo posible, reconducido a tales normas.
Los trabajos deberá remitirse al correo electrónico derecho@ucn.cl.
Han de contener en su texto el título completo del artículo, el nombre del autor, y sus grados académicos y filiación institucional en caso de existir.
Se deberá anteponer un resumen en español del trabajo -y en lo posible también en inglés-, de no menos de100 y no más de 200 palabras. Deben incluirse, además, a lo más cinco palabras clave.
A comienzo de cada trabajo es conveniente mencionar los epígrafes y apartados que lo integran en un Sumario.
Para el título del trabajo y para sus subtítulos, se usará el tipo de letras Versales. El mismo tipo de letra se usará para los apellidos de los autores indicados en las referencias bibliográficas deltrabajo.
La letra cursiva se empleará para los títulos de obras y revistas; para los títulos de fuentes; para la transcripción de texto de fuentes (por ejemplo, artículos de un código o ley o párrafos de una sentencia) y para destacar una palabra u oración del trabajo o de sus citas.
No se usarán las negrillas, salvo para títulos y subtítulos.
No se usará el subrayado.
Cada trabajo deberáindicar un listado de la Bibliografía consultada, al final de los mismos.

2) Divisiones del texto y enumeración

El texto de los artículos se dividirá y numerará siguiendo las siguientes normas, tal como se hace en estas Instrucciones, según las indicaciones siguientes:

(2.1.) Divisiones principales

Se utilizará un máximo de tres niveles para las divisiones y las subdivisionesprincipales del texto (capítulos, apartados y subapartados), enumerados con números arábigos, seguidos de punto final o paréntesis, y con puntos entre los números para indicar su jerarquía.
1) Título del capítulo (letra negrita, tamaño 11 puntos)
(1.1.) Título del apartado (letra negrita, tamaño 11 puntos)
(1.1.1.) Título del subapartado (letra redonda, tamaño 11 puntos)
La enumeración se empiezasiempre por el número 1.
No hay que utilizar número para los apartados de introducción, prefacio, prólogo o similares, sino que éstos deben indicarse con el mismo tipo y tamaño de letra que los títulos de los capítulos, pero sin numeración.
Lo mismo se aplica para las conclusiones, listado bibliográfico, normativo y jurisprudencial, los anexos y otras divisiones finales del texto.
Se deberá atenerseal siguiente ejemplo:
Introducción
1. Capítulo 1
X. Capítulo X
Conclusiones
Anexos

(2.2.) Divisiones secundarias

Hay que utilizar sólo una subdivisión inferior enumerada con letras, seguidas de un paréntesis de cierre, para las enumeraciones que contengan párrafos y puedan considerarse como la subdivisión más pequeña del texto. Hay que escribir con un cuerpo de 11 puntos:
a)Subdivisión inferior 1
x) Subdivisión inferior x
c) Enumeraciones
Para las enumeraciones o listas que no contengan párrafos no deben utilizarse números o letras para evitar confusiones con las divisiones anteriores; en cualquier caso, hay que introducir sangrías y procurar sustituir, en la medida de lo posible, las enumeraciones por signos gráficos como guiones, puntos o asteriscos.


B/ Normas sobrereferencias bibliográficas, normativas y jurisprudenciales


1) Aspectos generales

Las referencias bibliográficas se ajustarán a las Normas ISO 690 e ISO 690-2, en relación con sus equivalentes emanados del Instituto Nacional de Normalización: NCh 1143. Of1999 Documentación –Referencias bibliográficas – Contenido, forma y estructura, y NCh 1143/2.Of2003 Información y documentación –...