Normas Vancouver

NORMAS VANCOUVER
PUBLICACION DE TRABAJOS CIENTIFICOS
En 1978 un pequeño grupo de directores de revistas médicas generales, se reunieron informalmente en Vancouver (Columbia Británica) para establecer las pautas relativas al formato de los manuscritos enviados a sus revistas. Este grupo llegó a ser conocido como el Grupo de Vancouver. Sus requisitos de uniformidad para los manuscritos, incluidoslos formatos para las referencias bibliográficas desarrollados por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, fueron publicados por vez primera en 1979. El Grupo de Vancouver creció y evolucionó para convertirse en el Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (CIDRM), que se reúne anualmente y que, poco a poco, ha ido ampliando los temas estudiados.
LIBROS Y OTRASMONOGRAFÍAS
     (Nota: el estilo Vancouver anterior añadía, de manera errónea, una coma en lugar de un punto y coma entre el editor y la fecha).
Individuos como autores
     Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 20 ed. Albany (NY): Delmar Publishers;1996.
Editor(es), compilador(es) como autores
     Norman IJ, Redfern SJ, editores. Mental health care forelderly people. Nueva York: Churchill Livingstone; 1996.
Organización como autor y editor
     Institute of Medicine (US). Looking at the future of the Medicaid programme. Washington (DC): The Institute; 1992.
Capítulo de libro
     (Nota: el anterior estilo Vancouver tenía un punto y coma en lugar de una "p" para la paginación).
     Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertensión and stroke. In:Laragh JH, Brenner BM, editores. Hypertensión: pathophysiology, diagnosis and management. 20 ed. Nueva York: Raven Press;1995. p. 465-78.
Actas de conferencias
     Kimura J, Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophisiology. Proceedings of the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophisiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japón. Amsterdam: Elsevier; 1996.
Ponenciapresentada a una conferencia
     Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. En: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE, Rienholf O, editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress on Medical Informatics; 1992 Sep 6-10; Ginebra, Suiza. Amsterdam: North-Holland; 1992. p. 1561-5.


19) Autores individuales
Autor/es.Título del libro.Edición. Lugar de publicación: Editorial; año.
  Jiménez Murillo L, Montero Pérez FJ. Compendio de Medicina de Urgencias: guía terapéutica. 2ª ed. Madrid: Elsevier; 2005.
Nota: La primera edición no es necesario consignarla. La edición siempre se pone en números arábigos y abreviatura: 2ª ed. Si la obra estuviera compuesta por más de un volumen, debemos citarlo a continuación del título del libroVol. 3.
(20) Director(es), compilador(es) como autor
  Espinás Boquet  J. coordinador. Guía de actuación en Atención Primaria. 2ª ed. Barcelona: Sociedad Española de Medicina; 2002.
  Teresa E de,  editor. Cardiología en Atención Primaria. Madrid: Biblioteca Aula Médica; 2003.
Nota: En la edición original figura “Editor” término inglés que  se refiere al Editor Literario. En español éstetérmino debe traducirse  como  Director (de una revista) o Director, Compilador o Coordinador (de un libro). En español es frecuente que se utilice de manera incorrecta (anglicismo) el término inglés “Editor” como sinónimo de Director o Coordinador. Si figurase ese término, lo conservaríamos.
(21) Autor(es) y editor(es)
  Breedlove GK, Schorfheide AM. Adolescent pregnancy. 2ª ed. Wieczorek RR,editor. White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.
(22) Organización como autor
  Comunidad de Madrid. Plan de Salud Mental de la Comunidad de Madrid 2003-2008. Madrid: Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad; 2002.
  American Psychiatric Association. Guías clínicas para el tratamiento de los trastornos psiquiátricos. Barcelona: Ars MEDICA; 2004.
(23) Capítulo de libro...