Normas

SECRETARIA DE COMERCIO Y FOMENTO INDUSTRIAL

NORMA MEXICANA

NMX-B-482-1991

CAPACITACION, CALIFICACION Y CERTIFICACION DE PERSONAL DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS TRAINING QUALIFICATION AND CERTIFICATION OF NONDESTRUCTIVE TESTING PERSONNEL

DIRECCION GENERAL DE NORMAS

NMX – B – 482 – 1991

PREFACIO En la elaboración de esta norma participaron las siguientes empresas e instituciones:ACERLAN, S.A. DE C.V. ACEROS SIDENA, S.A. DE C.V. AEROVIAS DE MEXICO, S.A. DE C.V. AMSCO MEXICANA, S.A. ATLAX, S.A. AUTOMAGNETO, S.A. BOMBAS GOULDS DE MEXICO, S.A. DE C.V. CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO. CENTRO DE INGENIERIA Y DESARROLLO INDUSTRIAL. CHRYSLER DE MEXICO, S.A. DE C.V. CIFUNSA, S.A. CLORO DE TEHUATEPEC, S.A. DE C.V. COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD. COMPAÑIA DELUZ Y FUERZA DEL CENTRO. CORPORATIVO DE CALIDAD APLICADA, S.A. DE C.V. CROUSE HINDS DOMEX, S.A. DE C.V. DEPARTAMENTO DE LA INDUSTRIA MILITAR. EPN - ARVAL, S.A. DE C.V. FABRICACION INDUSTRIAL MEXICANA, S.A. DE C.V. FACULTAD DE QUIMICA U.N.A.M. FUNDICIONES DE HIERRO Y ACERO, S.A. DE C.V. GAMMAX, S.A. GRUPO INDUSTRIAL NKS, S.A. DE C.V. HYLSA, S.A. DE C.V. INDUSTRIAS PEÑOLES, S.A. DE C.V. INGENIERIA YCAPACITACION EN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS, S.C. INGENIERIA Y SERVICIOS DE INSPECCION, S.A. INSTITUTO MEXICANO DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS, A.C. INSTITUTO MEXICANO DE INVESTIGACIONES EN MANUFACTURAS MECANICAS, A.C. INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES NUCLEARES. INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO. PERITOS DE RADIOGRAFIA Y SOLDADURA, S.A. DE C.V. PETROLEOS MEXICANOS. PRECITUBO, S.A. DE C.V. PROYECTOS YEVALUACIONES DE MEXICO, S.A. SERVICIOS INDUSTRIALES NACOBRE, S.A. DE C.V. SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO - METRO. SPEEDMEX, S.A. DE C.V. TORRES MEXICANAS, S.A. DE C.V. VALVULAS URREA, S.A. DE C.V. WIDISA METAL, S.A. DE C.V.

NMX – B – 482 – 1991

CAPACITACION, CALIFICACION Y CERTIFICACION DE PERSONAL DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS TRAINING QUALIFICATION AND CERTIFICATION OF NONDESTRUCTIVE TESTINGPERSONNEL

1

OBJETIVO

1.1 Esta Norma Oficial Mexicana se emplea para evaluar y documentar la capacidad técnica del personal que realiza, testifica, supervisa y evalúa los ensayos no destructivos. El anexo "A" forma parte de esta norma, que por conveniencia se presenta por separado. 1.2 Esta norma establece un sistema para la capacitación, calificación y certificación de personal queefectúa ensayos no destructivos en la industria, utilizando cualquiera de los siguientes métodos. a) b) c) d) e) f) g) h) i) 1.3 Inspección por electromagnetismo (Corrientes de Eddy). Inspección por líquidos penetrantes. Inspección con partículas magnéticas. Inspección con radiografía industrial. Inspección con ultrasonido industrial. Inspección visual. Inspección de hermeticidad. Inspección por emisiónacústica. Neutrografía. En esta norma se adoptan las siguientes abreviaturas, para los diferentes métodos de ensayos no destructivos:

NMX – B – 482 – 1991

2 2.1

DEFINICIONES Aprendiz

Individuo que está en entrenamiento o capacitación, para ser calificado y certificado para el nivel I y que debe trabajar bajo la supervisión directa de personal certificado como nivel II ó III, no siendoaún apto para realizar en forma independiente una prueba, la interpretación de una indicación, interpretar y evaluar los resultados o de elaborar un informe de resultados. El período de aprendiz no debe exceder de dos veces el tiempo de experiencia requerido para el nivel I indicado en la tabla 2, dependiendo del método de prueba. 2.2 Autorización

Permiso para trabajar, emitido por elempleador, basándose en la capacidad técnica, la habilidad y la aptitud física de la persona para un trabajo especifico. 2.3 Calificación Demostración por medio de exámenes debidamente preparados, de que un individuo posee los conocimientos teóricos y las habilidades necesarias para desarrollar correctamente en E.N.D. 2.4 Candidato

Individuo que aspira a certificarse en alguno de los diferentes...