Normativa reutilización aguas





Autor: BRITO, Luiz Pereira de
Título: Investigación sobre reutilización de aguas residuales para fines urbanos (recreativos y limpieza viaria) con vistas a justificar una propuesta denormativa
1. LEGISLACIÓN EXISTENTE EN REUTILIZACIÓN DE AGUAS RESIDUALES
Los textos de referencia que plantean la reutilización de agua residual son:

1.1 Las directrices de calidad de propuestas porla Organización Mundial de la Salud para riego agrícola (OMS).

1.2 Normas de reutilización de aguas residuales en EEUU. Normas de calidad de California o Florida, incorporadas en las directricespropuestas por la United States Environmental Protection Agency (USEPA).

1.3 Otras normativas: Israel, España, Australia.
1.4 Cuadro comparativo de distintas normas para la reutilización del aguaresidual en riego agrícola.


1.1 Normas de reutilización de aguas residuales de la OMS.

A diferencia de las normas del Estado de California, en 1973 la OMS adoptó estándares menos rigurosos.Como índice de calidad de aguas superficiales utilizadas para riego se consideró 100 coliformes/100 ml, obtenido a través de estabilización biológica y cloración.

En 1985 el “informe Engelberg”comenta que los riesgos para la salud provenientes de riego con aguas residuales bien tratadas son mínimos y que los estándares de calidad microbiológicos son demasiados restrictivos y que en la mayoríade los países en desarrollo los principales riesgos son las dolencias asociadas con helmintos. Se pasa a recomendar un estándar de 1000 coliformes/100 ml para el riego sin restricciones. Se establecetambién un límite máximo de 1 huevo de nematodo /1 de efluente basado en fundamentos epidemiológicos.

Existen en la OMS directrices recomendadas sobre la calidad microbiológica de las aguasresiduales utilizadas en agricultura. También se especifican métodos de tratamiento según la norma OMS para satisfacer los criterios sanitarios para el aprovechamiento de aguas residuales, exigiendo la...