nose
Páginas: 2 (312 palabras)
Publicado: 15 de marzo de 2014
El milagro de la piedra de Rosetta
Lee atentamente el siguiente texto y después contesta a las preguntas.
En 1799, cuando los soldados de Napoleón ocupaban Egipto, fue descubierto porcasualidad un objeto que nos permitiría conocer la escritura jeroglífica: la piedra de Rosetta, considerada hoy como uno de los más grandes descubrimientos referidos a la historia de la escritura. ElMuseo Británico de Londres, donde se conserva, ha festejado hace poco el bicentenario del descubrimiento de la piedra de Rosetta con una gran exposición sobre Egipto, el país de las pirámides.Esta piedra, casi la más famosa del mundo, salió a la luz duranteunas obras de construcción de un fuerte llevadas a cabo por soldados franceses junto al pueblo egipcio de Rosetta, muy cerca delrío Nilo, y enseguida fue enviada a El Cairo. Posteriormente cayó en manos de los británicos, y, tras algunos avatares, fue trasladada a Londres.
La piedra pesa unos tres cuartos de toneladay mide 114 centímetros de altura por 72 de ancho y 28 de grosor. En ella hay tres inscripciones de parecida extensión, hechas con signos y caracteres diferentes. Desdeel primer momento sesospechó que se trataba de tres textos con el mismo contenido. Sobre el primero no cabía duda: los caracteres eran los del alfabeto griego y era evidente que la lengua era griega. El segundo utilizabaunos caracteres y figuras llamados jeroglíficos: este tipo de escritura aparecía también en los monumentos de los egipcios y de otros pueblos antiguos. Finalmente, el tercero estaba escrito concaracteres del sistema demótico, una especie de alfabeto, y se sabía que la lengua era el copto, idioma antiguo de los egipcios, que todavía hoy se conserva en la liturgia propia de algunos gruposreligiosos.
Un inglés llamado Thomas Young dio los primeros pasos parainterpretar la escritura jeroglífica: descubrió, por ejemplo, que la figura del león equivalía a la nuestra letra L
Lee atentamente el siguiente texto y después contesta a las preguntas.
En 1799, cuando los soldados de Napoleón ocupaban Egipto, fue descubierto porcasualidad un objeto que nos permitiría conocer la escritura jeroglífica: la piedra de Rosetta, considerada hoy como uno de los más grandes descubrimientos referidos a la historia de la escritura. ElMuseo Británico de Londres, donde se conserva, ha festejado hace poco el bicentenario del descubrimiento de la piedra de Rosetta con una gran exposición sobre Egipto, el país de las pirámides.Esta piedra, casi la más famosa del mundo, salió a la luz duranteunas obras de construcción de un fuerte llevadas a cabo por soldados franceses junto al pueblo egipcio de Rosetta, muy cerca delrío Nilo, y enseguida fue enviada a El Cairo. Posteriormente cayó en manos de los británicos, y, tras algunos avatares, fue trasladada a Londres.
La piedra pesa unos tres cuartos de toneladay mide 114 centímetros de altura por 72 de ancho y 28 de grosor. En ella hay tres inscripciones de parecida extensión, hechas con signos y caracteres diferentes. Desdeel primer momento sesospechó que se trataba de tres textos con el mismo contenido. Sobre el primero no cabía duda: los caracteres eran los del alfabeto griego y era evidente que la lengua era griega. El segundo utilizabaunos caracteres y figuras llamados jeroglíficos: este tipo de escritura aparecía también en los monumentos de los egipcios y de otros pueblos antiguos. Finalmente, el tercero estaba escrito concaracteres del sistema demótico, una especie de alfabeto, y se sabía que la lengua era el copto, idioma antiguo de los egipcios, que todavía hoy se conserva en la liturgia propia de algunos gruposreligiosos.
Un inglés llamado Thomas Young dio los primeros pasos parainterpretar la escritura jeroglífica: descubrió, por ejemplo, que la figura del león equivalía a la nuestra letra L
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.