Nose

"El noble espíritu del príncipe [se refiere al príncipe Enrique el
Navegante (1394-1460)] le incitaba continuamente a iniciar y llevar a
cabo grandes hazañas... él también deseaba conocer la tierraque se
extiende más allá de las islas Canarias y del cabo llamado Bojador,
porque hasta entonces nada se sabía con seguridad sobre la naturaleza
de las tierras más allá del cabo, y no había sobreellas escritos, ni
relatos que los hombres se transmitiesen unos a otros... le parecía al
príncipe que si él, o algún otro señor, no intentaba conseguir ese saber,
no habría marineros ocomerciantes que se atrevieran a intentarlo,
porque es evidente que ninguno de ellos se molesta en navegar hasta
un lugar donde no tienen la esperanza cierta y segura de conseguir
ganancias".
Sin embargo,el cabo Bojador era una barrera mental, el prototipo mismo de
los primitivos obstáculos del explorador, pues no era peor que una veintena de
barreras que los experimentados marinos portugueses habíanatravesado y a
las que habían sobrevivido. El elocuente Zurara nos dice por qué los barcos no
se habían atrevido hasta ahora a ir más allá del cabo Bojador.
"No fue por cobardía o por falta debuena voluntad, si decimos la
verdad, sino por la novedad de la cosa y por las difundidas y antiguas
habladurías sobre este cabo, que habían sido transmitidas por los
marineros españoles de generaciónen generación... Pues no podemossuponer que entre tantos hombres nobles que hicieron tan grandes y
sublimes obras para ser recordado con gloria, no haya habido uno que
se atreviera a esta hazaña.Pero estando convencidos del peligro, y no
viendo esperanza de honor o provecho, ellos abandonaron el intento.
Porque los marinos decían: « es seguro que más allá de este cabo no
habita raza algunade hombre, ni hay región que esté poblada... y el mar
es tan poco profundo que a una lengua de tierra sólo tiene una braza de
profundidad, las corrientes, por otra parte, son tan terribles que...