Not Now

TRADUCCIÓN: M. Leticia Esther Pineda Ayala Profesora de Estadística Universidad Anáhuac REVISIÓN TÉCNICA: Mario Alberto González Medina Profesor Asociado Universidad de Monterrey

Datos de catalogación bibliográfica TRIOLA, MARIO F. Estadística. Novena edición PEARSON EDUCACIÓN, México, 2004 ISBN: 970-26-0519-9 Área: Universitarios Formato: 21 × 27 cm Páginas: 872

Authorized translationfrom the English language edition, entitled Elementary Statistics, Ninth Edition, by Mario F. Triola, published by Pearson Education, Inc., publishing as Addison-Wesley, Copyright ©2004. All rights reserved. ISBN 0-201-77570-0 Traducción autorizada de la edición en idioma inglés, titulada Elementary Statistics, Ninth Edition, por Mario F. Triola, publicada por Pearson Education, Inc., publicadacomo Addison-Wesley, Copyright ©2004. Todos los derechos reservados. Esta edición en español es la única autorizada. Edición en español Editor: Guillemo Trujano Mendoza e-mail: guillermo.trujano@pearsoned.com Supervisor de desarrollo: Felipe Hernández Carrasco Supervisor de producción: José D. Hernández Garduño Edición en inglés Publisher: Greg Tobin Senior Acquisitions Editor: Deirdre LynchExecutive Project Manager: Christine O’Brien Editorial Assistant: Keren Blankfeld Executive Marketing Manager: Yolanda Cossio Senior Marketing Manager: Pamela Laskey Managing Editor: Karen Guardino Senior Production Supervisor: Peggy McMahon Text and Cover Designer: Barbara T. Atkinson NOVENA EDICIÓN, 2004 D.R. © 2004 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Atlacomulco 500-5to. piso IndustrialAtoto 53519 Naucalpan de Juárez, Edo. de México E-mail: editorial.universidades@pearsoned.com Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Núm. 1031 Addison Wesley es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación deinformación, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes. ISBN 970-26-0519-9 Impreso en México. Printedin Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 07 06 05 04

Cover Photos: Pencils and vineyard © Getty; People in lab © Stone; Group at table and men at river bank © Creatas; Women with tape measure © Corbis. Associate Media Producer: Jennifer Kerber Senior Manufacturing Buyer: Evelyn Beaton Software Development: Kathleen Bowler and Jan Wann Composition and Production Services: Nesbitt Graphics, Inc. Printer:VonHoffman Press

Para Marc y Scott

vii

Acerca del autor
Mario F. Triola es profesor emérito de matemáticas en el Dutchess Community College, donde ha enseñado estadística durante más de 30 años. Marty es autor de las obras Essentials of Statistics, Elementary Statistics Using Excel, Mathematics in the Modern World y Survey of Mathematics. Además, es coautor de los títulos StatisticalReasoning for Everyday Life, Introduction to Technical Mathematics y Business Statistics. También diseñó el programa estadístico de cómputo original STATDISK y ha escrito diversos manuales y libros de trabajo para educación en estadística con soporte tecnológico. Fuera del salón de clases, su trabajo de consultoría incluye el diseño matemático de máquinas tragamonedas para casinos y de cañas depescar; ha trabajado con abogados en la determinación de probabilidades en casos de demandas de paternidad, en la identificación de desigualdades salariales entre géneros y en el análisis de resultados de elecciones en disputa. Por otro lado, fungió como testigo experto en la Suprema Corte del estado de Nueva York, en un litigio electoral que implicaba a un antiguo alumno. Asimismo, fue miembro...