Nota de opinión (sexismo lingüístico)

¿Cómo influye el sexismo lingüístico en la representación social de género?

Por Cristina Leiva*

Cuando hablamos del sexismo en la lengua se abren una serie de numerosos debates, autores comoIgnacio Bosque y June Fernández son los que se destacan, pero ¿es cierto que existe? ¿Cómo afecta a nuestra sociedad? Como sabemos si es realmente un problema de nuestra lengua o radica en el uso y enla discriminación social que existe en la sociedad.

Desde hace unos pocos años que este tema viene teniendo mucha importancia, en la antigüedad se solía utilizar el género masculino parageneralizar, pero aquellos eran tiempos en los que las mujeres no tenían “visibilidad” dentro de la sociedad, es decir, ni voz ni voto; June Fernández argumenta “las normas sobre el castellano se consolidaronen tiempos en los que las mujeres no eran reconocidas como ciudadanas”. Con el paso de los años las mujeres fueron teniendo más presencia hasta hoy en día, donde los derechos son más igualitarios perono totalmente, la discriminación sigue existiendo tanto social como lingüísticamente.
En su artículo sobre el sexismo lingüístico, Ignacio Bosque señala que la lengua no es sexista sino que son lasmujeres las que se sienten excluidas por ejemplo cuando leen la frase “los alumnos deben asistir a clase”; pero si nos basamos en las reglas de la lengua ¿No vemos claramente que se está hablando enmasculino para generalizar un grupo de hombres y mujeres?
Estamos dentro de una sociedad “androcéntrica y patriarcal” que está acostumbrada a la generalización en masculino, muchas vecesinconscientemente y no por falta de educación o de una posición machista. Generalmente la intencionalidad del hablante no es excluir a las mujeres de su discurso, sino que da por asumido que están incluidas enel.
Entonces, desde mi opinión, el problema radica en el uso. Debemos cambiar el modo de hablar, marcarles a las personas el uso adecuado. Desde hace ya varios años, principalmente en los...