Nota Sobre El Idioma

Nota sobre el idioma
Existen muchas variedades del inglés hablado en el mundo, y los caracteres en estas historias a veces utilizan formas no estándares (por ejemplo, dejando fuera a verbos auxiliartal como soy, son, es). se trata de cómo los autores de las historias originales representaban la lengua hablada que sus caracteres se utilizan realmente en la vida real.
También hay palabras queson generalmente sólo se encuentra en una variedad particular de inglés (por ejemplo, kraal en inglés sudafricana) y en algunos casos hay unas palabras de otros idiomas (por ejemplo, afande en swahili).todas estas palabras tampoco se explican en las historias o en la glosario en la página 41
la fotografía
una historia de nigeria, contada por jennifer bassett

en el mundo de hoy hay fotografíascada páginas web fueron en internet, revistas de periódicos de moda y estrellas de cine llenos de fotos de la guerra y el deporte lugares y personas de otras tierras
¿dicen que una imagen vale milpalabras y quizás sea, pero lo que la imagen nos está diciendo? a veces sólo vemos qué ver...
hacer una imagen en tu mente una chica con mejillas delgadas y ojos cansados. sus brazos y piernas son tandelgadas como palillos; ella es sólo piel y huesos. nubes de círculo de polvo por encima de su cabeza como a la unidad de camiones de alimentos. ellos ruedas dejan huellas en el suelo seco, y prontosólo las marcas muestran que los camiones de alimentos llegaron a la aldea y la izquierda
el sol se encuentra en su más cálido; el cielo africano es interminable crueles. incluso los hombres blancoscon cámaras, ocupado tomando fotografías de los habituales enfrentamientos durante la comida, ahora se preparan a salir. ellos pack lejos sus cámaras, saltar en sus coches y el coche rápidamente quieredecir que el editor que esta fotografía es sólo una cara, en una aldea, en un país lleno de caras hambrientas. pero no decirlo. la fotografía es buena para él más personas admiran su trabajo y...