Notas sobre Tolstoi

V. I. Lenin

León Tolstoi,
espejo de la revolución rusa.

SOBRE

TOLSTOI

A primera vista puede parecer extraño y traído por los cabellos
que asociemos el nombre del gran escritor a la revolución que -es
evidenteno comprendió y de la que -también
es evidentese
inhibió por completo. ¿Por qué llamar espejo a lo que, sin duda, no
refleja bien los fenómenos? Pero nuestra revolución esun fenómeno
extraordinariamente
complejo; entre la masa de sus agentes y participantes directos hay muchos elementos sociales que --es indudabletampoco comprendían lo que estaba pasando y asimismo se inhibieron
de las tareas verdaderamente históricas que planteaba ante ellos el curso
de los acontecimientos. Pero todo gran artista de verdad debió de reflejar
en sus obras,
revolución.

Slno todos,

algunos

de los aspectos

esenciales de la

Lo que menos interesa a la prensa legal rusa, en la que tanto
abundan los artículos,
las cartas y los sueltos con motivo de los
ochenta años de Tolstoi, es el análisis de sus obras desde el punto de
vista del carácter de la revolución rusa y de sus fuerzas motrices. Esa
prensa rebosa, hasta el punto de producir náuseas, enhipccresía, en
una hipocresía doble: la oficial y la liberal. La primera
cresía de plumíferos

es la burda hipo-

venales a quienes ayer se ordenaba

T olstoi y hoy se ordena

buscar

perseguir a León

en él lo que tenga

de patriótico

y

esforzarse por guardar las apariencias ante Europa. Todo e! mundo sabe
que a esos plumíferos

se les ha pagado por sus escritos, y no puedenengañar a nadie. Es mucho más refinada y, por ello, mucho más nociva
y peligrosa la hipocresía
constitucionalistas

liberal. De creer a los Balalaikin

de Riech,

su simpatía

por Tolstoi

mayor ni más ardiente. En realidad, esas declamaciones
lotodas

y esas frases ampulosas
pura

falsedad,

Tolstoi ni simpatizan
escritor.

la oposición
pregunta:

con la crítica

sucapitalejo
nacional

buscador

nombre

poli tico, para simular

¿Qué motiva las flagrantes
de nuestra

hace el

del escritor

para

que son los jefes de

ensordecedor

de dar una respuesta

qué defectos y debilidades
con tradicciones?

cálcu-

de Dios" son

que del régimen existente

el popular

y, bajo el estrépito

la necesidad

-mero

los liberales rusosno creen el Dios de

Los liberales aprovechan

multiplicar
escamotear

acerca de! "gran

porque

demócratas

no puede ser

de sus frases,

clara y concreta

contradicciones
revolución

a la

del "tolstoísmo",

se expresan en esas

SOBRE

Las contradicciones

TOLSTOI

105

en las obras, en las ideas, en las teorías, en la

escuela de To1stoi, son verdaderamenteflagrantes. De un lado, es un
artista genial, que no sólo ha producido lienzos incomparables de la
vida rusa, sino obras de primer orden en la literatura mundial. De otro
lado, es un terrateniente poseído de cristiano fanatismo. De un lado,
vemos en él una protesta extraordinariamente
sincera, franca y fuerte
contra la falsedad y la hipocresía sociales; de otro lado, es un "tolstoiano", esdecir, ese baboso gastado e histérico que se llama intelectual
ruso y que se da golpes de pecho a la vista del público, diciendo: "Yo
soy malo, yo soy vil, pero trato de autoperfeccionarme
moralmente;
ya no como carne y ahora me alimento con albóndigas de arroz". De
un lado, una crítica implacable de la explotación capitalista, la denuncia de las brutalidades del gobierno, de esa comedia queson la justicia
y la administración pública, un análisis de todas las profundas contradicciones entre el aumento de las riquezas y las conquistas de la civilización y el aumento de la miseria, el embrutecimiento
y las penalidades
de las masas obreras; de otro lado, la prédica fanática del "no oponerse"
por la violencia "al mal". De un lado, el realismo más lúcido, que
arranca todas y cada...