Noticia

http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2010/05/president-obama-i-take-responsibility.html
1. “My job is to get this fixed,” President Obama said today, insistinghe and the federal government have been urgently on the case and fully engaged from the very beginning of this disaster.
“Mi trabajo es solucionarlo” declaro elPresidente Obama, insistiendo que él y el gobierno federal han estado estudiando el caso y están completamente comprometidos desde los orígenes de este desastre.

2. “Itake responsibility,” he told reporters in the East Room of the White House. “It is my job to make sure that everything is done to shut this down.”

“Tomare toda laresponsabilidad” el manifestó a los reporteros del salón del Este de la Casa Blanca. “Es mi trabajo asegurarme que se está haciendo todo lo posible para apagar esta bajada”3. To those wondering who is in charge, the president said “BP is operating at our direction. Every key decision and action they take must be approved by us inadvance."

Para aquellos que se preguntan quien esta a cargo, el presidente dijo ----- Cada decisión y acción importante que ellos tomen debe ser aprobada por nosotros en4. Mr. Obama said he understood the criticisms from those in the Gulf who fear not enough is being done.

5. “If you're living on the coast and you see thissludge coming at you, you are going to be continually upset, and from your perspective, the response is going to be continually inadequate until it actually stops,” hesaid.

6. But he insisted the government has been on the case from day one.

http://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/05/28/pakistan.violence/index.html?hpt=T1