Novela Hispanoamericana
Páginas: 9 (2094 palabras)
Publicado: 13 de julio de 2011
LA NOVELA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX
1. Generalidades
Durante el siglo XX la narrativa hispanoamericana llega a su punto culminante. En ella confluyen tres elementos que le dan su riqueza especial: el realismo, lo popular indigenista y criollo (de origen europeo o africano) y el anhelo de expresión artística y estética.
El tema central es Hispanoamérica. A travésda la narrativa se desvela la historia y la intrahistoria hispanoamericana, por lo que su valor testimonial es importante, pero ante el dilema de hacer una literatura pura o una literatura social, el hispanoamericano opta por combinar y armonizar ambas. Para la expresión de esa realidad se buscan modelos en Europa y Estados Unidos, pero el sustrato, la raíz hispanoamericana siempre dará unsello característico a la expresión. Así, podemos decir que existe el gusto por formas narrativas elaboradas, de gran preocupación estética. Se nota, también, la huella del Modernismo y la vanguardia.
Otro rasgo importante es la lucha universalidad/indigenismo o regionalismo. El regionalismo es preponderante en la primera parte del siglo, pero a partir de 1932 se hace un esfuerzo poruniversalizar más la novela hispanoamericana.
2. La novela hispanoamericana en la primera mitad del siglo XX
Clasificación:
1) Tradición realista europea:
a) de protesta social y matices naturalistas: Nacha Regulez, de Manuel Gálvez
b) evocaciones de la infancia: Memoria de Mamá Blanca, de Teresa de la Parra
c) psicológica y filosófica: Los hombres del hombre,de Eduardo Barrios.
2) Regional o criollista:
a) sobre el medio físico o la naturaleza:
- de la tierra: Doña Bárbara, de Rómulo Gallegos
- de la selva: La vorágine, de José Eustasio Rivera
b) sobre tipos humanos:
- gauchesca: Don Segundo Sombra, de Ricardo Güiraldes
- indianista: El mundo es ancho y ajeno[1], de Ciro Alegría
c) sobre lo histórico: novelas de larevolución mexicana: Los de abajo[2], de Mariano Azuela
d) sobre lo sociológico:
- novela política
- novela de protesta social
- novela antiimperialista: El Señor Presidente, de Miguel A. Asturias.
3) Vuelta a la tradición europea: enlaza con la narrativa del resto del siglo.
3. La novela hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XX
Es el género rey, con proyeccióninternacional. Después de la novela de raíz autóctona, los narradores vuelven su mirada a los modelos europeos; es una novela superrealista, existencialista, neo-realista, naturalista, trascendentalista, psicológica...
El nuevo mundo surgido tras los conflictos de los años 40 provocan una novelística distinta capaz de apresar la realidad psicológica y vital del hombre contemporáneo. También en la novelase producirá un anhelo de universalismo, a menudo interrumpido por las tendencias regionales. En esta época la novela hispanoamericana asimila las corrientes modernas utilizadas en Europa y EE.UU., y, a su vez, las exportará a España, en gran medida.
Tres tendencias convergen en estos textos:
1) el empleo de las técnicas más radicales y modernas
2) persistencia del criollismotradicional: antiguos escritores que todavía escriben (Gallegos) y otros que adoptan sus métodos
3) autores que combinan ambas técnicas: progresiva + apego a la realidad americana.
Algunos de los autores y títulos principales son:
3.1. Miguel Ángel Asturias.- (Guatemala, 1889-Madrid, 1974). Premio Nobel en 1967. Representante de la novela regionalista moderna. En su mundo novelístico seincluye el mundo mágico de los países hispanoamericanos, la protesta política contra las dictaduras y contra el dominio político y económico de EE.UU en Hispanoamérica. Todo ello con un lenguaje muy cuidado y una técnica combinada de la tradición española (Quevedo, Valle) y las técnicas modernas (Joyce, Kafka, Proust, etc). Obra:
1) visión poética da las culturas indígenas: Leyendas de...
1. Generalidades
Durante el siglo XX la narrativa hispanoamericana llega a su punto culminante. En ella confluyen tres elementos que le dan su riqueza especial: el realismo, lo popular indigenista y criollo (de origen europeo o africano) y el anhelo de expresión artística y estética.
El tema central es Hispanoamérica. A travésda la narrativa se desvela la historia y la intrahistoria hispanoamericana, por lo que su valor testimonial es importante, pero ante el dilema de hacer una literatura pura o una literatura social, el hispanoamericano opta por combinar y armonizar ambas. Para la expresión de esa realidad se buscan modelos en Europa y Estados Unidos, pero el sustrato, la raíz hispanoamericana siempre dará unsello característico a la expresión. Así, podemos decir que existe el gusto por formas narrativas elaboradas, de gran preocupación estética. Se nota, también, la huella del Modernismo y la vanguardia.
Otro rasgo importante es la lucha universalidad/indigenismo o regionalismo. El regionalismo es preponderante en la primera parte del siglo, pero a partir de 1932 se hace un esfuerzo poruniversalizar más la novela hispanoamericana.
2. La novela hispanoamericana en la primera mitad del siglo XX
Clasificación:
1) Tradición realista europea:
a) de protesta social y matices naturalistas: Nacha Regulez, de Manuel Gálvez
b) evocaciones de la infancia: Memoria de Mamá Blanca, de Teresa de la Parra
c) psicológica y filosófica: Los hombres del hombre,de Eduardo Barrios.
2) Regional o criollista:
a) sobre el medio físico o la naturaleza:
- de la tierra: Doña Bárbara, de Rómulo Gallegos
- de la selva: La vorágine, de José Eustasio Rivera
b) sobre tipos humanos:
- gauchesca: Don Segundo Sombra, de Ricardo Güiraldes
- indianista: El mundo es ancho y ajeno[1], de Ciro Alegría
c) sobre lo histórico: novelas de larevolución mexicana: Los de abajo[2], de Mariano Azuela
d) sobre lo sociológico:
- novela política
- novela de protesta social
- novela antiimperialista: El Señor Presidente, de Miguel A. Asturias.
3) Vuelta a la tradición europea: enlaza con la narrativa del resto del siglo.
3. La novela hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XX
Es el género rey, con proyeccióninternacional. Después de la novela de raíz autóctona, los narradores vuelven su mirada a los modelos europeos; es una novela superrealista, existencialista, neo-realista, naturalista, trascendentalista, psicológica...
El nuevo mundo surgido tras los conflictos de los años 40 provocan una novelística distinta capaz de apresar la realidad psicológica y vital del hombre contemporáneo. También en la novelase producirá un anhelo de universalismo, a menudo interrumpido por las tendencias regionales. En esta época la novela hispanoamericana asimila las corrientes modernas utilizadas en Europa y EE.UU., y, a su vez, las exportará a España, en gran medida.
Tres tendencias convergen en estos textos:
1) el empleo de las técnicas más radicales y modernas
2) persistencia del criollismotradicional: antiguos escritores que todavía escriben (Gallegos) y otros que adoptan sus métodos
3) autores que combinan ambas técnicas: progresiva + apego a la realidad americana.
Algunos de los autores y títulos principales son:
3.1. Miguel Ángel Asturias.- (Guatemala, 1889-Madrid, 1974). Premio Nobel en 1967. Representante de la novela regionalista moderna. En su mundo novelístico seincluye el mundo mágico de los países hispanoamericanos, la protesta política contra las dictaduras y contra el dominio político y económico de EE.UU en Hispanoamérica. Todo ello con un lenguaje muy cuidado y una técnica combinada de la tradición española (Quevedo, Valle) y las técnicas modernas (Joyce, Kafka, Proust, etc). Obra:
1) visión poética da las culturas indígenas: Leyendas de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.