Novela negra

ANTOLOGÍA NOVELA NEGRA

ROBERTO HERRERA GALLARDO
ENCARNI LÓPEZ GONZÁLVEZ

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN
I. TERROR
Introducción
La novia de Corinto, W. A. Goethe
Vampirismo, E.T.A. Hoffmann
La muerta enamorada, T. Gautier
La historia verdadera de un vampiro, conde Stenbock
El vampiro, H. Quiroga
II. HORROR
Introducción
William Wilson, E. A. Poe
El horla, Guy de Maupassant
La pata demono, W. Jacobs
El ahorcado, A. Bierce
Miriam, T. Capote
Memoria, Stephen King
Las fuentes del vacío, P. Zarraluki
III. MISTERIO
Introducción
Los crímenes de la Rue Morgue, E. A. Poe
Un caso de identidad, A. C. Doyle
El caso del bungalow, A. Christie
En un bosque de bambúes, R. Akutagawa

El pozo sin fondo, G. Chesterton
El gran golpe, D. Hammet
La coartada perfecta, P. Higshmith
IV.HÍBRIDOS
La llamada de Cthulhu, H. P. Lovecraft
Muerte por engusanamiento, J. Aulo
El niño con orejas, V. M. Foix
Y Roma llora, A. Teodorani
Trencitas rubias, Mateo Curtoni
V. CÓMIC
“Ese cobarde bastardo”, Sin City, F. Miller
VI. TEORÍA
Sintaxis del vampiro (fragmento), V. Quirarte
Literatura gótica, Lucía Solaz
El sentimiento de lo fantástico, J. Cortázar
En pro de una tipología de laliteratura fantástica, E. Dehenín
El horror en la literatura (fragmento), H. P. Lovecraft
Cómo escribir un cuento policial, G. Chesterton
“El relato breve de suspense”, Cómo escribir una novela de
suspense, P. Highsmith
Cómo se escribe una novela negra. (¿Se puede freír un huevo
sin romperlo?), M. Sánchez Soler

2

INTRODUCCIÓN
ROBERTO HERRERA GALLARDO
No hay sensación más humana ynatural que el miedo y no
hay miedo más arcaico que el temor a lo desconocido.
H. P. Lovecraft

El término «novela negra» es un concepto demasiado metafórico, al
fin y al cabo literario, que se ha usado indistintamente para referirse
a todas aquellas manifestaciones narrativas, no necesariamente
novelas, cuyo motivo que las sustenta —el hilo tensionante de la
narración—, es el suspenso (en suconnotación inglesa, suspense,
«expectación impaciente y ansiosa por el desarrollo de un suceso,
especialmente de un relato»), y todos aquellos elementos temáticos
que lo provocan o, cuando menos, lo sugieren.
Así, en un primer intento amplio de definición, diremos que
por Novela Negra entenderemos toda aquella modalidad temática
vinculada a la literatura de suspenso (terror, horror ymisterio) cuyos
matices estéticos apuntan hacia lo grotesco, lo macabro, lo escabroso
y lo violento.
El estado de suspenso, permite que esta especie de subgénero
temático, predominantemente épico—narrativo, se asocie por
extensión con los relatos fantásticos y sobrenaturales denominados
de terror o con aquellos que entrañan elementos horríficos de la
realidad cotidiana llamados de horror, asícomo los también
llamados de misterio (detectivescos, policíacos o del bajo mundo del

3

crimen, aludiendo nominalmente a la revista norteamericana de
relatos policíacos de los años cuarenta, Black Mask, o a la francesa
Serie Noir de la editorial Gallimard), caracterizados por intrigas,
crímenes y otros hechos de sangre, cuyas conjeturas retan al ingenio,
la racionalidad y la fe, llevandoal lector a sensaciones extremas de
vértigo o de confusión que encuentran en la intriga y el miedo un
estado psicosensorial dominante.
La catarsis del miedo (que a la vez implica duda,
incertidumbre, angustia e incluso asco y repulsión) es pues, el fin
último de las intenciones y los efectismos narrativos que toda buena
novela negra, o más bien dicho, que todo buen escritor de este
géneroprovoca o intenta provocar con su creación.
Sin embargo, el problema fundamental de la novela negra, al
igual que el de la novela de ciencia—ficción, no radica en lo que por
ella podamos o no entender, sino en el poco o casi nulo estudio serio
que como fenómeno literario y comercial, se ha hecho al respecto
hasta nuestros días.
Muchos críticos literarios, en un afectado afán de ortodoxia...