novelas

Página1

portada

Créditos
Moder ación
BlackApple & GreenApple

Tr adución
Elizabeth TB
Dyanna
Maia8
Mica
Susanauribe

Corrección
Maia8
paoo
Sisbelmari
Vericity

Revisión y recopilación
Maia8

Diseño

Página2

PaulaMayfair

Sinopsis
Traducido por Dyanna
Corregido por Maia8

E

l mundo de Ally era totalmente genial: un buen novio, el comité escolar adecuado,un
plan estupendo, pero entonces besó al "Chico Malo" de la escuela. Y ahora nada está

Página3

bien. ¡Nada! Porque todo en lo que puede pensar es en... Su Beso.

His Kiss

G

riffin cerró el casillero, luego tuvo que mirarme dos veces cuando vio que yo estaba ahí,
esperándolo. Inclinó la cabeza con su usual sonrisa de suficiencia. Solo que no era la
sonrisa habitual, exactamente. Seveía perplejo, pero también feliz en cierto modo. Fue

como si estuviera tratando de entenderlo, rascándose la cabeza mentalmente: ¿Por qué estaría la

pequeña tímida Ally Grange parada junto a mi casillero?
Inclinó un poco más la cabeza, alzando una ceja.
—¿Quieres hablar conmigo?
Contuve la respiración y le hice un ligero asentimiento.
Frunció los labios, obviamente notando miincomodidad.
—¿Qué sucede?
Me mordí el labio. Buena pregunta.
Estrujando el dobladillo del suéter, inhalé profundamente, tratando de reunir un poco de coraje. Lo
necesitaba. Porque Griffin no era considerado un chico amable, exactamente. De hecho, era
considerado un diablo en la pista de hockey y no muy diferente fuera de ella. Y yo no era
exactamente Miss Seguridad cuando se trataba de gentemalvada. Evitaba las confrontaciones,
cualquier tipo de confrontación, y torturadores, a toda costa, pero aquí estaba yo, buscando a Griff
el Maestro del Dolor.
Sonrió de nuevo, con los ojos centelleando con una extraña combinación de curiosidad y diversión.
—Vamos, dilo.
—Aiden Hanks —solté abruptamente como si tosiera—. Es mi…
Cuando me atraganté de nuevo, Griffin terminó por mí, todavíapareciendo curioso.

Asentí, sorprendida. No sabía que Griffin supiera eso. No sabía que él supiera quién era yo.
Griffin sonrió, comenzando a entenderlo. Definitivamente lo había descubierto.

Página4

—Tu novio.

—Oh, estás aquí para suplicarme que no le reviente la cara a golpes. —Se lanzó el libro de historia
de una mano a la otra, viéndose entretenido—. ¿El imbécil te envió a ti?
—¡No!—Solté deprisa las siguientes palabras para impedirle que se hiciera la idea equivocada—.
Aiden no sabe que estoy hablando contigo.
Él sonrió.
—Entonces, ¿por qué estás hablando conmigo?
—Porque, como dijiste, no quiero que lo golpees. —Contemplé los centelleantes ojos de Griffin—.
Por favor, no lo hagas.
No sé de dónde salió eso, yo siendo valiente para mirar a Griffin a los ojos. Tal vez eraporque
seguía sonriéndome, actuando como si fuera divertido hablar conmigo, o mirarme, o algo así.
Griffin se apoyó contra el casillero y se humedeció sus rosados y perfectos labios. Me miró con
intensidad durante un momento, luego levantó la vista al techo. Finalmente, gimió, soltando el
aliento, y me miró a los ojos.
—Mira —dijo, ahora sonando serio—, tengo que hacerlo. El gamberro hablóbasuras sobre mí
frente a todo el equipo. No es como si pudiera ignorarlo.
—¡Sí, puedes! —Le dije, siguiéndolo de cerca cuando comenzó a marcharse.
Lo dije de nuevo, esta vez chillona y desesperada ya que me estaba ignorando.
—¡Sí, puedes!
Griffin siguió caminando, así que continué siguiéndolo, como un cachorro rogándole atención,
ladrándole a las rodillas.
—Por favor, ¿puedes? ¿Por favor?
Letomé el brazo con desesperación. Eso era lo único que podía hacer para llamar su atención, ya
que aparentemente había dejado de escucharme. Pero cuando le tomé el brazo, él se detuvo

¡Caramba! Se me tensó el pecho. ¿Qué había hecho?
Griffin se volvió y miró la mano sobre su brazo. La quité a toda velocidad, aterrorizada de que
fuera a golpearme por tocarlo o ser molesta o algo. Pero...