Novelización de hechos históricos en leif, hijo de erik: los vikingos que descubrieron américa en el siglo xi de arturo ortega blake
Páginas: 10 (2311 palabras)
Publicado: 10 de mayo de 2010
UNIVERSIDAD DE SONORA
DIVISIÓN DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES
DEPARTAMENTO DE FÍSICA
LICENCIATURA EN FÍSICA
NOVELIZACIÓN DE HECHOS HISTÓRICOS EN LEIF, HIJO DE ERIK: LOS
VIKINGOS QUE DESCUBRIERON AMÉRICA EN EL SIGLO XI DE ARTURO ORTEGA
BLAKE
Blanca Elena Pineda Valenzuela
Hermosillo, Sonora a 30 de noviembre de 2009
0
La novela Leif, El hijo de Erik es escrita porArturo Ortega Blake, originario de Chihuahua y egresado de la facultad de economía de la UNAM. Ha obtenido premios literarios en Uruguay, Argentina, México y Brasil. Es autor de varios diccionarios y compilador, además de autor de las novelas Frontera de papel, tres hermanas en la guerra México-Estados Unidos, La Papisa Juana. Ioannes Angelicus (traducida a varios idiomas); de La Hacienda delDiablo. La verdadera historia de El Endrino, y Nebra. Historia de los lectores de astros en la edad de bronce. (Blake, 2008) Ortega escribe una novela histórica, que como tal, no se debe tomar al pie de la letra debido a la ornamentación de la realidad que se realiza para poder crear una buena narrativa. Sin embargo, cuenta a grandes rasgos la historia que se tiene por cierta. La historia está divididaen dos. Ortega da énfasis en el descubrimiento precolombino de América y el choque cultural entre nórdicos y nativos americanos (aunque esto no sucede esto hasta finales del libro) como entre los clanes de ambas regiones. La historia está conformada por dos relatos que se van alternando entre capítulos y son ajenas entre ellas como las realidades que relatan. En el final, ambas historias se unenen un único relato de los últimos días de los hermanos de Leif Erikson. Para analizar mejor estas narrativas, se explicaran y criticaran por separado. El tono histórico se mantiene a lo largo de la narración de los de origen europeo y las referencias históricas que aparecen son correctas. Sin embargo, hay muchos elementos los cuales han sido novelizados o creados por el autor para poder hacer unanarrativa más consistente. Esto último también sucede con la narración de los eventos al otro lado del océano. Al parecer todas son creaciones del autor ya que no existe ningún registro conocido por parte de los americanos.
1
El libro empieza narrando la historia de Erik el Rojo cuando regresa a Islandia para buscar quien colonice Groenlandia con él. A partir de ahí, el protagonismo vapasando lentamente a Leif, quien ha de llegar hasta América, tierra a la cual él nombra Vinlandia. La historia que alterna con los capítulos de los vikingos es la de Ryuk, quien es un nativo americano de la tribu Naskapi. Sus aventuras principian en su rito de iniciación a la madurez, el cual termina mal, debido a que es acusado de matar a de uno de sus amigos, y al avistamiento del knarr de losgroenlandeses. Entre otras cosas, pierde credibilidad en su tribu y es herido. Termina uniéndose a los haida, una tribu mas “evolucionada”, y posteriormente forma su propia tribu, la cual es la que tiene contacto con los groenlandeses. Aunque el título es Leif y Erik solo se menciona en el subtítulo, éste último tiene más protagonismo en los primeros tres cuartos de la novela. Esto hace pensar que talvez el título de la novela debería contener más “Erik”. La historia inicia con el regreso de la familia de Leif a Islandia. Han regresado al lugar de donde su padre, Erik Thorvaldsson, ha sido expulsado por el Althing debido a sus acciones sangrientas, las cuales le han ganado el apodo de “el rojo”. La razón por la que han regresado de su destierro a costa de ser muertos es que han descubierto unanueva tierra, la cual está lejos del rey de Noruega, quien los hostiga. Erik Thorvaldsson ha llamado a esta tierra Groenlandia, lo cual significa tierra verde. Hace esto pensando que “los hombres desearan mucho mas ir a ellas si la tierra bien un buen nombre." (1880, 2007). La compañía de colonización involucró un total de veinticinco embarcaciones, de las cuales catorce completaron exitosamente...
DIVISIÓN DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES
DEPARTAMENTO DE FÍSICA
LICENCIATURA EN FÍSICA
NOVELIZACIÓN DE HECHOS HISTÓRICOS EN LEIF, HIJO DE ERIK: LOS
VIKINGOS QUE DESCUBRIERON AMÉRICA EN EL SIGLO XI DE ARTURO ORTEGA
BLAKE
Blanca Elena Pineda Valenzuela
Hermosillo, Sonora a 30 de noviembre de 2009
0
La novela Leif, El hijo de Erik es escrita porArturo Ortega Blake, originario de Chihuahua y egresado de la facultad de economía de la UNAM. Ha obtenido premios literarios en Uruguay, Argentina, México y Brasil. Es autor de varios diccionarios y compilador, además de autor de las novelas Frontera de papel, tres hermanas en la guerra México-Estados Unidos, La Papisa Juana. Ioannes Angelicus (traducida a varios idiomas); de La Hacienda delDiablo. La verdadera historia de El Endrino, y Nebra. Historia de los lectores de astros en la edad de bronce. (Blake, 2008) Ortega escribe una novela histórica, que como tal, no se debe tomar al pie de la letra debido a la ornamentación de la realidad que se realiza para poder crear una buena narrativa. Sin embargo, cuenta a grandes rasgos la historia que se tiene por cierta. La historia está divididaen dos. Ortega da énfasis en el descubrimiento precolombino de América y el choque cultural entre nórdicos y nativos americanos (aunque esto no sucede esto hasta finales del libro) como entre los clanes de ambas regiones. La historia está conformada por dos relatos que se van alternando entre capítulos y son ajenas entre ellas como las realidades que relatan. En el final, ambas historias se unenen un único relato de los últimos días de los hermanos de Leif Erikson. Para analizar mejor estas narrativas, se explicaran y criticaran por separado. El tono histórico se mantiene a lo largo de la narración de los de origen europeo y las referencias históricas que aparecen son correctas. Sin embargo, hay muchos elementos los cuales han sido novelizados o creados por el autor para poder hacer unanarrativa más consistente. Esto último también sucede con la narración de los eventos al otro lado del océano. Al parecer todas son creaciones del autor ya que no existe ningún registro conocido por parte de los americanos.
1
El libro empieza narrando la historia de Erik el Rojo cuando regresa a Islandia para buscar quien colonice Groenlandia con él. A partir de ahí, el protagonismo vapasando lentamente a Leif, quien ha de llegar hasta América, tierra a la cual él nombra Vinlandia. La historia que alterna con los capítulos de los vikingos es la de Ryuk, quien es un nativo americano de la tribu Naskapi. Sus aventuras principian en su rito de iniciación a la madurez, el cual termina mal, debido a que es acusado de matar a de uno de sus amigos, y al avistamiento del knarr de losgroenlandeses. Entre otras cosas, pierde credibilidad en su tribu y es herido. Termina uniéndose a los haida, una tribu mas “evolucionada”, y posteriormente forma su propia tribu, la cual es la que tiene contacto con los groenlandeses. Aunque el título es Leif y Erik solo se menciona en el subtítulo, éste último tiene más protagonismo en los primeros tres cuartos de la novela. Esto hace pensar que talvez el título de la novela debería contener más “Erik”. La historia inicia con el regreso de la familia de Leif a Islandia. Han regresado al lugar de donde su padre, Erik Thorvaldsson, ha sido expulsado por el Althing debido a sus acciones sangrientas, las cuales le han ganado el apodo de “el rojo”. La razón por la que han regresado de su destierro a costa de ser muertos es que han descubierto unanueva tierra, la cual está lejos del rey de Noruega, quien los hostiga. Erik Thorvaldsson ha llamado a esta tierra Groenlandia, lo cual significa tierra verde. Hace esto pensando que “los hombres desearan mucho mas ir a ellas si la tierra bien un buen nombre." (1880, 2007). La compañía de colonización involucró un total de veinticinco embarcaciones, de las cuales catorce completaron exitosamente...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.