Ntc2031 Pesaje

NORMA TÉCNICA
COLOMBIANA

NTC
2031
2002-10-30

INSTRUMENTOS DE PESAJE DE FUNCIONAMIENTO
NO AUTOMÁTICO. REQUISITOS METROLÓGICOS Y
TÉCNICOS. ENSAYOS

E:

NON-AUTOMATIC
WEIGHTING
INSTRUMENTS.
METROLOGY AND TECHNICAL REQUIREMENTS. TESTING

CORRESPONDENCIA:

esta norma es una adopción idéntica
(IDT) por reimpresión de la norma
COPANT 1684:2000.

DESCRIPTORES:

aparato para pesar; instrumento demedida; balanza; báscula; metrología.

I.C.S.: 10.100.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Numeral 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproducción

Primera actualización
Editada 2002-11-22

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional
de normalización, según elDecreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso deNormalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 2031 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo en 2002-10-30.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigenciasactuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través
de su participación en el Comité Técnico 000002 Metrología.
ASOPESAJE
BÁSCULAS COMERCIALES E INDUSTRIALES
LTDA .
BÁSCULAS MORESCO
BÁSCULAS PROMETÁLICOS
COLCERÁMICA
COLCLINKER S.A.
COLGATE PALMOLIVE
ECOPETROL
EQUIPOS Y CONTROLES
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA
FABASCON LTDA.
FUNDACIÓN CENTRO DECALIDAD Y
METROLOGÍA

GUILLERMO POMBO & CÍA.
GAMMA LABOR
INCOLBESTOS
INGENIERÍA DE SERVICIOS
INTERPESAJE S.A.
LABORATORIO ICOB
PREIN LTDA.
SIGMA E.U.
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
TECNI BÁSCULAS LA GARANTÍA LTDA.
TECNO INGENIERÁA GAMMA
TOLIBÁSCULAS

Además de las anteriores en, consulta pública el proyecto se puso a consideración de las
siguientes empresas:

AGROGESTION XXI
ALMACÉN CASADETECTO
ASOCRETOS
BALANZAS BAINCO LTDA.
BALANZAS REINA
BÁSCULAS Y BALANZAS MIRA-MATIC
BÁSCULAS DEL VALLE
BÁSCULAS HOWE

BÁSCULAS PENSILVANIA
CEMENTOS PAZ DEL RÍO
COATS CADENA LABORATORIO
LONGITUDES
COMPROIND LTDA.
CONALVIDRIOS
CONCRETOS PREMEZCLADOS
DETECTO DE COLOMBIA

E&M
ECSI S.A.
ELECTRO BÁSCULAS
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN
GASES DE BOYACÁ Y SANTANDER
IGNACIO GÓMEZ I.H.M.
IMPROTEC LTDA.INDUSTRIAS PHILIPS S.A.
INSTITUTO COLOMBIANO DEL
PETRÓLEO
METROLABOR LTDA.
METRÓN QUALITY CONSULTING
MULTI-INGENIERÍA
POSTOBÓN
PROGEN LTDA.
PROMIGAS E.S.P
PROQUINAL S.A.

METRO LOGIC LTDA.
MULTIDIMENSIONALES
PURIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE FLUIDOS
LTDA.
RIVERA OSSA Y CIA. LTDA.
SENA CENTRO NACIONAL COLOMBO
ITALIANO
UNILEVER ANDINA S.A.
UNIVALLE LABORATORIO DE
PATRONAMIENTO Y EQUIPOS
ELÉCTRICOS
UNIVERSIDADDEL VALLE
UNIVERSIDAD EAFIT LABORATORIO
MEDICIONES INDUSTRIALES
WALTER ROTHLISBERGER MASA Y
BALANZAS

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 2031 (Primera actualización)

CONTENIDO

Página

T.

TERMINOLOGÍA (TÉRMINOS Y DEFINICIONES)

1

T.1DEFINICIONES GENERALES

1

T.2

CONSTRUCCIÓN DE UN INSTRUMENTO

3

T.3

CARACTERÍSTICAS METROLÓGICAS DE UN INSTRUMENTO

6

T.4

PROPIEDADES

8

T.5

INDICACIONES Y ERRORES

9

T.6

INFLUENCIA Y CONDICIONES DE REFERENCIA

12

T.7

ENSAYOS DE FUNCIONAMIENTO

13

1.

ALCANCE

15

2.

PRINCIPIOS DE LA NORMA

15

2.1

UNIDADES DE MEDIDA

15

2.2

PRINCIPIOS DE LOS REQUISITOS METROLÓGICOS

15

2.3...