NTC5521

NORMA TÉCNICA
COLOMBIANA

NTC
5521
2014-05-21

CORDONES FLEXIBLES TIPO "ENCAUCHETADOS"
Y CABLES TIPO "DÚPLEX" PARA INSTALACIONES
DE ELECTRODOMÉSTICOS Y EXTENSIONES

E:

FLEXIBLE CORDS FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
INSTALLATION AND EXTENSION CORDON SETS

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

conductor eléctrico; cordón flexible;
cable dúplex; cable encauchetado;
electrodomésticos;
extensiones;cable-especificaciones.

I.C.S.: 29.060.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproducción

Segunda actualización
Editada 2014-06-05

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo
nacional de normalización, según el Decreto 2269 de1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de NormalizaciónTécnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 5521 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2014-05-21.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
Acontinuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
través de su participación en el Comité Técnico 140 Cables y conductores de potencia y
energía.
CABLES
DE
ENERGÍA
Y
DE
TELECOMUNICACIONES S.A. -CENTELSACABLES Y PROCESOS
CIDET
CHEC
DOW
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN
FABRICA COLOMBIANA DE CONDUCTORES
ELÉCTRICOS -FACELECFABRICA DE CABLES Y ENCHUFES

GPA SAS
INDUCABLESINTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A.
MEXICHEM COMPUESTOS COLOMBIA
S.A.S.
NEXANS COLOMBIA
PROCABLES - GENERAL CABLE
PROCOBRE
QCERT

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las
siguientes empresas:
ATLANTIC CABLE S.A.
CABLETEC
CARBOQUIMICA
CENTRALES ELÉCTRICAS DE NORTE
DE SANTANDER
CODENSA
COLREDES DE OCCIDENTE S.A.
COMPAÑÍA ENERGÉTICA DE OCCIDENTE
COMPONENTESTÉCNICOS LTDA.
CONALCABLES LTDA.
CONDUBLEX INTERNATIONAL S.A.
CONDUMEX

DIELCO LTDA.
ELECTBUS COLOMBIA LTDA.
ELÉCTRICOS DE COLOMBIA S.A.
ELECTRIFICADORA DE SANTANDER
ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. E.S.P.
EMCOCABLES
EMPRESA DE ENERGÍA DE BOYACÁ
EMPRESA
DE
ENERGÍA
DE
CUNDINAMARCA
EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACÍFICO EPSAEMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO

ESCUELA COLOMBIANA DE CARRERAS
INDUSTRIALESGESTIÓN Y METROLOGÍA
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA
Y TURISMO
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA
PRINCEX C.I COLOMBIA

PROTÉCNICA INGENIERÍA
SGS
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
UNIVERSIDAD NACIONAL
UNIVERSIDAD
PEDAGÓGICA
Y
TECNOLÓGICA DE COLOMBIA

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otrosdocumentos relacionados.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 5521 (Segunda actualización)

RESUMEN

CONTENIDO

Página

1.

OBJETO .................................................................................................................... 1

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS ................................................................................. 1

3.

TERMINOLOGÍA....................................................................................................... 2

4.

TABLAS DE ÍNDICE .................................................................................................. 2

5.

REQUISITOS ............................................................................................................. 5

5.1

CONDUCTOR DE PUESTA A TIERRA...