Nte Inen Iso 3864 1extracto

Quito - Ecuador

NTE INEN-ISO 3864-1:2013

TO

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

AC

NÚMERO DE REFERENCIA ISO 3864-1:2011

DE

SEGURIDAD

TR

SÍMBOLOS GRÁFICOS. COLORES
SEÑALES DE SEGURIDAD.

Y

EX

PARTE 1: PRINCIPIOS DE DISEÑO PARA SEÑALES DE
SEGURIDAD E INDICACIONES DE SEGURIDAD
Primera edición

GRAPHICAL SYMBOLS. SAFETY COLORS AND SAFETY SIGNS. PART 1: DESIGN PRINCIPLES FOR SAFETY
SIGNS AND SAFETYMARKINGS
First edition

DESCRIPTORES: Símbolos gráficos, Colores de seguridad, Señales de seguridad, Indicaciones de seguridad. Señalización.
ICS: 01.080.10

ICS: 01.080.10

CONTENIDO

PÁGINA

Prólogo ................................................................................................................................... iii
Introducción........................................................................................................................... iv
1 Alcance ................................................................................................................................ 1
2 Referencias normativas ..................................................................................................... 1
3 Términos y definiciones.................................................................................................... 1
4 Propósito de los colores de seguridad y señales de seguridad ................................... 3
5 Significado general de figuras geométricas y colores de seguridad ........................... 3
6 Diseño para señales de seguridad ................................................................................... 4General ....................................................................................................................... 4

6.2
6.3
6.4
6.5
6.6

Señales de prohibición ............................................................................................. 4
Señales de acción obligatoria .................................................................................. 5
Señales deprecaución ............................................................................................. 5
Señales de condición segura ................................................................................... 6
Señales de equipo contra incendios ....................................................................... 6

AC

TO

6.1

7 Diseño para señales complementarias............................................................................ 7
8 Diseño para señales combinadas .................................................................................... 7

TR

9 Diseño para señales múltiples .......................................................................................... 8
10 Principios de diseño para símbolos gráficos................................................................ 9

EX

11 Disposiciones para indicaciones de seguridad ............................................................. 9
Anexo A ................................................................................................................................. 11
Bibliografía............................................................................................................................ 16

-i-

2013-271

ICS: 01.080.10

PRÓLOGO NACIONAL
―Esta norma nacional NTE INEN-ISO 3864-1:2013 es una traducción idéntica de la norma
internacional ISO 3864-1:2011 ―Graphical symbols. Safety colors and safety signs. Part 1: Desing
principles for safety signs and safety markings”. Second edition.
Esta norma reemplaza a la NTE INEN 439:1984 Colores, señales y símbolos de seguridadPara el propósito de esta norma, se han hecho los siguientes cambios editoriales:

TR

AC

TO

Las palabras ―esta norma internacional‖ han sido reemplazadas por esta ―norma nacional‖

EX

a)

-ii-

2013-271

ICS: 01.080.10

Prólogo
ISO (la Organización Internacional de Normalización, por sus siglas en inglés) es una federación
mundial de organismos nacionales de normalización (organismos...