ntrevista on Al Mutawaquel

Entrevista con Al- Mutawakel Taha
Entre bombas, muertos y vida cotidiana
Un poeta palestino en Ramalah
Eduardo Mosches
Ha pasado cierto tiempo desde que fue realizada esta entrevista. Tiempo que engloba la masacre en Gaza de 2008-2009, el millar de personas a las que les arrebataron la vida, los niños que ya no podrán crecer, En estosdías el gobierno israelí ha desatado otra matanza. Todo en nombre de la aparente seguridad de sus ciudadanos, los cuales, realmente, poco le importan.
El gobierno israelí, representante de la extrema derecha, ha lanzado hace una semana una brutal campaña electoral. Dentro de dos meses deben realizarse elecciones generales en Israel. Netanyahu y su cofradía de expansionistas confesos, hanplanificado concienzudamente los actos que han llevado a la actual situación de muertes masivas. Realizan la acción de asesinar a un líder político- militar de Hamas,el cual había participado en reuniones con representantes israelíes, con la intención de lograr algunos puntos de acuerdos. El asesinato dio como resultado lo esperado, la reacción violenta de grupo político palestino con la descarga decohetes. La campaña electoral continúa. Los ataques y bombardeos al territorio de Gaza han dado como resultado la matanza de más de cien personas, mayoritariamente civiles, de toda edad y género. Por otro lado, tres israelíes fueron muertos. La excusa israelí es su derecho a la defensa. Hablando de un régimen, que ha basado su política de expansión territorial desde 1967. La anexión, yaolvidada y legitimada, de las colinas del Golán, territorio sirio, que ha sido anexado por los israelíes, donde tienen excelentes viñedos, cuyos productos exportan. Asimismo, la instalación en territorio palestino de centenares de poblaciones militarizadas, con casi un millón de colonos israelíes viviendo y subdividiendo ese territorio, que deberá ser la base de conformación del estado palestino. Elataque contra la población civil, encubierta en excusa del enfrentamiento a la resistencia armada de Hamas, los llamados terroristas, es la acción contra el mayor gheto creado, , de más de un millón y medio de personas, por el propio estado israelí. Como potencia ocupante ha realizado una política de bloqueo y encierro de la población palestina, dando como resultado, una situación planificada dedesnutrición permanente de la misma, básicamente niños. Ahora, la acción de masacre militar ha llevado a que un 84% de la población israelí apoye las acciones militares, tarea cumplida en la campaña electoral. El cinismo de los gobernantes israelíes es total, ahora exigen que para alcanzar una tregua, los palestinos deben erradicar totalmente los ataques con cohetes. Si realmente pensaran en laprotección de su propia población, lograr la paz y la seguridad, las medidas a realizar, por su parte, sería el desalojo inmediato de las colonias y sus colonos armados de territorio palestino, el regreso a las fronteras de 1967, como un acto primario de solución del problema histórico. Dolorosamente, lo que continúa son los bombardeos y las muertes. Pero, en esta campaña electoral, no todo esperfecto, también se han dado voces de israelíes que se han negado a participar en el ejército y madres que denuncian y se oponen radicalmente a estas acciones de matanzas como solución del problema. En estas voces se encuentra la esperanza de solución.
Ante esta brutal realidad, quiero presentar a los lectores la mirada de un poeta palestino, para ampliar el universo de comprensión de la durarealidad cotidiana, de la búsqueda de espacios de creación artística, inmersos en una atmósfera asfixiante, de pueblo sometido por un potencia militar, desde hace ya muchas décadas.


Todo inició una noche de verano en la Ciudad de México. Nos encontramos en un hotel de Reforma. Alrededor de la mesa estaban Fawzi el Mashni, embajador de Palestina en México, Munjed Saleh, diplomático...