Nueva Narrativa Hispanoamericana
Páginas: 8 (1965 palabras)
Publicado: 14 de noviembre de 2012
NUEVA NARRATIVA HISPANOAMERICANA
Es el resultado del impacto de las corrientes vanguardistas en el campo de los géneros narrativos. Las vanguardias alcanzaron un rápido éxito en la poesía ya desde 1920 y 1930. En cambio, en lo narrativo predominó por aquellos años el Regionalismo o Criollismo, demorándose la afirmación de las corrientes vanguardistas en la narrativa hasta los años 1940 y1950. Específicamente: 1946-1955.
Características:
* Mayor cercanía a los problemas del ser humano.
* Desea acceder a la interioridad del hombre.
* Nuevas técnicas:
- Varios narradores: o Puntos de vista. El relato es presentado desde varias perspectivas, ya sea de distintos personajes o de narradores, que plantean versiones muy diferentes de los hechos.
- Tiempo circular.
-Monólogo interior: Flujo de la conciencia. Esta técnica literaria permite al narrador introducirse en la mente de sus personajes, en especial en su nivel inconsciente, presentando la interioridad humana en toda su complejidad e incoherencia. Revela la influencia del psicoanálisis.
* Mundo onírico y lúdico.
* Surge lo Real Maravilloso o el realismo mágico. Se intenta presentar una visión más complejade la realidad, valiéndose de la imaginación integrando los elementos míticos y mágicos, característicos de la cultura latinoamericana, o los aspectos insólitos y grandiosos de su geografía y su historia. Se incorporan los elementos no racionales de la realidad. El conocimiento racional de la realidad social se complementa con lo mágico o maravilloso.
[pic]
Escritorcubano (1904-1980) Escritor mexicano (1918-1986)
MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS
(Guatemala, 1899-1874)
Su infancia y su juventud estuvo marcadas por la atmósfera de terror propiciada por el dictador Manuel estrada Cabrera. Siguió sus estudios universitarios de derecho y como estudiante participó en la gran huelga que determinó la caída del dictador Estrada. Se graduó enderecho con una tesis sobre “El problema social del indio”, en la que ya aparecían sus constantes preocupaciones sociales. Por esos años inició sus actividades literarias, publicando periódicos y revistas. En 1922 viajó a Europa. En París siguió estudios sobre la cultura maya que le permitieron revalorar el aporte de las culturas indígenas. Tradujo diversas obras mayas, en especial el “Popol Vuh”. Es enParís que escribió sus obras “Leyendas de Guatemala” y “El Señor Presidente”. Volvió a Guatemala en 1933, desempeñando inicialmente labores periodísticas y luego diversas funciones diplomáticas. Cuando en 1954 fue derrocado el gobierno progresista de Arbenz, marchó al exilio. En los últimos años de su vida recibió numerosas distinciones, entre ella el Premio Nobel de literatura que le fueentregado en 1967.
Obras:
Cultiva diversos géneros literarios, periodismo, teatro, poesía, pero destaca ante todo como narrador.
• Cuentos: “Leyendas de Guatemala” (1930), Weekend en Guatemala (1957).
• Novelas: “El Señor Presidente” (1946), “Hombres de maíz” (1949). La denominada “trilogía bananera” conformada por “Viento fuerte” (1950), “El Papa verde” (1954) y “Los ojos de losenterrados” (1960).
Su narrativa se caracteriza porque conjuga la denuncia social con la visión mítica y mágica del mundo, propia de la cultura indígena guatemalteca. Es pues uno de los representantes destacados del llamado Realismo mágico o Narrativa de lo real – maravilloso. Combina un lenguaje literario de vanguardia con la presentación realista y descarnada de los problemas sociales deGuatemala.
“El Señor Presidente”
Argumento
Primera parte
La novela comienza en “El portal del señor”, donde los mendigos pasan la noche. Uno de los mendigos, el Pelele, está agotado después de haber sido continuamente acosado sobre su madre fallecida. Cuando el coronel José Parrales Sonriente, uno de los militares leales al presidente, se burla de él con la palabra "madre", el Pelele...
Es el resultado del impacto de las corrientes vanguardistas en el campo de los géneros narrativos. Las vanguardias alcanzaron un rápido éxito en la poesía ya desde 1920 y 1930. En cambio, en lo narrativo predominó por aquellos años el Regionalismo o Criollismo, demorándose la afirmación de las corrientes vanguardistas en la narrativa hasta los años 1940 y1950. Específicamente: 1946-1955.
Características:
* Mayor cercanía a los problemas del ser humano.
* Desea acceder a la interioridad del hombre.
* Nuevas técnicas:
- Varios narradores: o Puntos de vista. El relato es presentado desde varias perspectivas, ya sea de distintos personajes o de narradores, que plantean versiones muy diferentes de los hechos.
- Tiempo circular.
-Monólogo interior: Flujo de la conciencia. Esta técnica literaria permite al narrador introducirse en la mente de sus personajes, en especial en su nivel inconsciente, presentando la interioridad humana en toda su complejidad e incoherencia. Revela la influencia del psicoanálisis.
* Mundo onírico y lúdico.
* Surge lo Real Maravilloso o el realismo mágico. Se intenta presentar una visión más complejade la realidad, valiéndose de la imaginación integrando los elementos míticos y mágicos, característicos de la cultura latinoamericana, o los aspectos insólitos y grandiosos de su geografía y su historia. Se incorporan los elementos no racionales de la realidad. El conocimiento racional de la realidad social se complementa con lo mágico o maravilloso.
[pic]
Escritorcubano (1904-1980) Escritor mexicano (1918-1986)
MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS
(Guatemala, 1899-1874)
Su infancia y su juventud estuvo marcadas por la atmósfera de terror propiciada por el dictador Manuel estrada Cabrera. Siguió sus estudios universitarios de derecho y como estudiante participó en la gran huelga que determinó la caída del dictador Estrada. Se graduó enderecho con una tesis sobre “El problema social del indio”, en la que ya aparecían sus constantes preocupaciones sociales. Por esos años inició sus actividades literarias, publicando periódicos y revistas. En 1922 viajó a Europa. En París siguió estudios sobre la cultura maya que le permitieron revalorar el aporte de las culturas indígenas. Tradujo diversas obras mayas, en especial el “Popol Vuh”. Es enParís que escribió sus obras “Leyendas de Guatemala” y “El Señor Presidente”. Volvió a Guatemala en 1933, desempeñando inicialmente labores periodísticas y luego diversas funciones diplomáticas. Cuando en 1954 fue derrocado el gobierno progresista de Arbenz, marchó al exilio. En los últimos años de su vida recibió numerosas distinciones, entre ella el Premio Nobel de literatura que le fueentregado en 1967.
Obras:
Cultiva diversos géneros literarios, periodismo, teatro, poesía, pero destaca ante todo como narrador.
• Cuentos: “Leyendas de Guatemala” (1930), Weekend en Guatemala (1957).
• Novelas: “El Señor Presidente” (1946), “Hombres de maíz” (1949). La denominada “trilogía bananera” conformada por “Viento fuerte” (1950), “El Papa verde” (1954) y “Los ojos de losenterrados” (1960).
Su narrativa se caracteriza porque conjuga la denuncia social con la visión mítica y mágica del mundo, propia de la cultura indígena guatemalteca. Es pues uno de los representantes destacados del llamado Realismo mágico o Narrativa de lo real – maravilloso. Combina un lenguaje literario de vanguardia con la presentación realista y descarnada de los problemas sociales deGuatemala.
“El Señor Presidente”
Argumento
Primera parte
La novela comienza en “El portal del señor”, donde los mendigos pasan la noche. Uno de los mendigos, el Pelele, está agotado después de haber sido continuamente acosado sobre su madre fallecida. Cuando el coronel José Parrales Sonriente, uno de los militares leales al presidente, se burla de él con la palabra "madre", el Pelele...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.