Nuevo Botiquin

EL NUEVO BOTIQUIN (
El nuevo botiquín de urgencia 98: Medicamentos y material médico para 10 000 personas y aproximadamente 3 meses
(1998; 82 páginas) [English] [French] View the PDF document
Table of Contents
View the document Nota de agradecimiento
View the document Introducción
Open this folder and view contents Capítulo 1: Medicamentos y material médico esenciales en situaciones deemergencia
Open this folder and view contents Capítulo 2: Observaciones sobre la selección de los medicamentos, el material médico y el equipo incluidos en el botiquín
Open this folder and view contents Capítulo 3: Composición del Nuevo Botiquín de Urgencia 98
View the document Anexo 1: Unidad de base: directrices de tratamiento
Open this folder and view contents Anexo 2: Evaluación y tratamientode la diarrea
Open this folder and view contents Anexo 3: Tratamiento del niño con tos o dificultad respiratoria
View the document Anexo 4: Ejemplos de formularios de compilación de datos
View the document Anexo 5: Ejemplo de ficha de salud
Open this folder and view contents Anexo 6: Directrices para los proveedores
Open this folder and view contents Anexo 7: Otros botiquines para situacionesde urgencia
Open this folder and view contents Anexo 8: Directrices sobre donativos de medicamentos48
Open this folder and view contents Anexo 9: Modelo de directrices para el suministro internacional de medicamentos fiscalizados destinados a la atención médica de urgencia52
Open this folder and view contents Anexo 10: Referencias y bibliografía
View the document Anexo 11: Direcciones útilesView the document Organizaciones que han colaborado en la preparación del Nuevo Botiquín de Urgencia 98
View the document Cubierta posterior


Introducción

En los últimos años, los distintos organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas han tenido que responder a un número cada vez mayor de situaciones de urgencia y desastre en gran escala, muchas de las cualesplanteaban una amenaza grave para la salud. Gran parte de la asistencia proporcionada en tales situaciones por los organismos, los gobiernos, organizaciones benévolas y otras entidades donantes adopta la forma de medicamentos y material médico. Pero el efecto práctico de esa ayuda se ve a menudo reducido porque las demandas no reflejan las necesidades reales o porque éstas no han sido objeto de unaevaluación apropiada. Pueden producirse así donaciones de medicamentos sin clasificar, inapropiados y etiquetados de modo ininteligible, o que han rebasado su fecha de caducidad. Esos problemas se ven a menudo complicados por los retrasos en la entrega o en los trámites de aduana.

Foto: IDA

La Organización Mundial de la Salud (OMS), autoridad que dirige y coordina las actividadesinternacionales de salud dentro del sistema de las Naciones Unidas, abordó el problema consistente en facilitar la respuesta en situaciones de urgencia mediante medidas eficaces de preparación. Tras varios años de estudio, pruebas sobre el terreno y modificaciones, se prepararon listas normalizadas de medicamentos y material médico esenciales para el uso en situaciones de urgencia. La finalidad era estimularla normalización de los medicamentos y el material médico utilizados en una situación de urgencia para permitir una respuesta rápida y eficaz con suministros que satisfacieran las necesidades sanitarias prioritarias. Una meta adicional consistía en fomentar la preparación para las catástrofes, porque la normalización significa que los lotes de productos esenciales pueden mantenerse preparados parasatisfacer necesidades urgentes.

El botiquín de urgencia de la OMS, resultante de esos trabajos, se preparó en los primeros años ochenta en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. En 1988 fue revisado con ayuda del Programa de Preparación para Emergencias (OMS, Ginebra), el...