Nutricion
Páginas: 63 (15612 palabras)
Publicado: 5 de diciembre de 2012
Guía del nuevo desarrollador de Debian
Josip Rodin, Osamu Aoki, Javier Fernández-Sanguino Peña, David Martínez, Ana Beatriz Guerrero López, Francisco Javier Cuadrado, y Innocent De Marchi 4 de noviembre de 2012
Guía del nuevo desarrollador de Debian by Josip Rodin, Osamu Aoki, Javier Fernández-Sanguino Peña, David Martínez, Ana Beatriz Guerrero López, Francisco Javier Cuadrado, y Innocent DeMarchi Published 2012-11-04 17:29:22 UTC Copyright © 1998-2002 Josip Rodin Copyright © 2005-2011 Osamu Aoki Copyright © 2010 Craig Small Copyright © 2010 Raphaël Hertzog
Este documento puede utilizarse en los términos descritos en la Licencia Pública GNU versión 2 o posterior. Este documento se ha escrito usando estos dos documentos como ejemplo: «Making a Debian Package (AKA the DebmakeManual)», copyright © 1997 Jaldhar Vyas. «The New-Maintainer's Debian Packaging Howto», copyright © 1997 Will Lowe.
ii
Índice general
1. Empezando «de la forma correcta». 1.1. Dinamismo social en Debian . . . . . . . 1.2. Programas necesarios para el desarrollo . 1.3. Documentos necesarios para el desarrollo 1.4. Dónde pedir ayuda . . . . . . . . . . . . 1 1 3 4 5 7 7 8 10 11 11 12 13 13 14 1515 15 16 18 19 19 23 24 25 25 26 28 31 31 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 37
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .. . . .
. . . .
. . . .
2. Primeros pasos 2.1. Plan de trabajo para la construcción de paquetes Debian 2.2. Elige el programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Obtén el programa y pruébalo . . . . . . . . . . . . . 2.4. Métodos de compilación simple . . . . . . . . . . . . 2.5. Métodos de compilación portables populares . . . . . 2.6. Nombre del paquete y versión . . . . . .. . . . . . . 2.7. Configurar dh_make . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8. Paquete no nativo Debian inicial . . . . . . . . . . . . 2.9. Paquete nativo Debian inicial . . . . . . . . . . . . . . 3. Modificar las fuentes 3.1. Configurar quilt . . . . . . . . . . . . . 3.2. Corregir un error en el código fuente . . 3.3. Instalación de los archivos en su destino 3.4. Diferencias en lasbibliotecas . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . .. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. .. .
. . . .
. . . .
. . . .
4. Archivos necesarios en el directorio debian 4.1. El archivo control . . . . . . . . . . . . 4.2. El archivo copyright . . . . . . . . . . . 4.3. El archivo changelog . . . . . . . . . . 4.4. El archivo rules . . . . . . . . . . . . . . 4.4.1. Objetivos del archivo rules . . . 4.4.2. Archivo rules predeterminado . . 4.4.3. Personalización del archivorules
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
....
Josip Rodin, Osamu Aoki, Javier Fernández-Sanguino Peña, David Martínez, Ana Beatriz Guerrero López, Francisco Javier Cuadrado, y Innocent De Marchi 4 de noviembre de 2012
Guía del nuevo desarrollador de Debian by Josip Rodin, Osamu Aoki, Javier Fernández-Sanguino Peña, David Martínez, Ana Beatriz Guerrero López, Francisco Javier Cuadrado, y Innocent DeMarchi Published 2012-11-04 17:29:22 UTC Copyright © 1998-2002 Josip Rodin Copyright © 2005-2011 Osamu Aoki Copyright © 2010 Craig Small Copyright © 2010 Raphaël Hertzog
Este documento puede utilizarse en los términos descritos en la Licencia Pública GNU versión 2 o posterior. Este documento se ha escrito usando estos dos documentos como ejemplo: «Making a Debian Package (AKA the DebmakeManual)», copyright © 1997 Jaldhar Vyas. «The New-Maintainer's Debian Packaging Howto», copyright © 1997 Will Lowe.
ii
Índice general
1. Empezando «de la forma correcta». 1.1. Dinamismo social en Debian . . . . . . . 1.2. Programas necesarios para el desarrollo . 1.3. Documentos necesarios para el desarrollo 1.4. Dónde pedir ayuda . . . . . . . . . . . . 1 1 3 4 5 7 7 8 10 11 11 12 13 13 14 1515 15 16 18 19 19 23 24 25 25 26 28 31 31 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 37
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .. . . .
. . . .
. . . .
2. Primeros pasos 2.1. Plan de trabajo para la construcción de paquetes Debian 2.2. Elige el programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Obtén el programa y pruébalo . . . . . . . . . . . . . 2.4. Métodos de compilación simple . . . . . . . . . . . . 2.5. Métodos de compilación portables populares . . . . . 2.6. Nombre del paquete y versión . . . . . .. . . . . . . 2.7. Configurar dh_make . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8. Paquete no nativo Debian inicial . . . . . . . . . . . . 2.9. Paquete nativo Debian inicial . . . . . . . . . . . . . . 3. Modificar las fuentes 3.1. Configurar quilt . . . . . . . . . . . . . 3.2. Corregir un error en el código fuente . . 3.3. Instalación de los archivos en su destino 3.4. Diferencias en lasbibliotecas . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . .. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. .. .
. . . .
. . . .
. . . .
4. Archivos necesarios en el directorio debian 4.1. El archivo control . . . . . . . . . . . . 4.2. El archivo copyright . . . . . . . . . . . 4.3. El archivo changelog . . . . . . . . . . 4.4. El archivo rules . . . . . . . . . . . . . . 4.4.1. Objetivos del archivo rules . . . 4.4.2. Archivo rules predeterminado . . 4.4.3. Personalización del archivorules
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.