Obesidad infantil

Child Obesity: Causes La obesidad infantil: causas
Why Children and Teens Become Obese or Severely Overweight ¿Por qué los niños y los adolescentes se vuelven obesos o con sobrepeso severamente
Diet and Weight - Obesity Information - Obesity Diet - Obesity Management | |
|Causes of Childhood Obesity Las causas de la obesidad infantil|
|Obesity in children and teens (meaning a BMI-for-age above the 95th percentile) can occur as a result of different combinations of reasons, including environmental |
|and genetic factors. However, it's important to realise that weight gain, whether leading to mild or severe clinical obesity, typically occurs only when a person |
|consumes morecalories than he/she expends. La obesidad en niños y adolescentes (es decir, un IMC para la edad por encima del percentil 95) puede ocurrir como |
|resultado de diferentes combinaciones de razones, incluyendo la genética y factores ambientales. Sin embargo, es importante darse cuenta de que el aumento de peso, |
|ya que lleva a leve o la obesidad clínica severa, por lo general sólo se producecuando una persona consume más calorías de las que él / ella gasta. A large calorie|
|surplus is typically needed to cause obesity. Un exceso de caloría grande es normalmente necesaria para causar la obesidad. |
|Environmental Causes of Child Obesity Las causas ambientales de la obesidad infantil|
|1. 1. Insufficient Calorie Expenditure Through Exercise Insuficiente de calorías mediante el ejercicio Gastos |
|The average American child spends a significant percentage of leisure time watching TV, or playing computer games. El niño estadounidense promedio gasta un |
|porcentaje significativo del tiempo deocio viendo la televisión o jugando juegos de computadora. Few calories are expended during this sedentary activity. Pocas |
|calorías se gastan en esta actividad sedentaria. Not surprisingly, obesity rates are higher among children and teenagers who frequently watch television. No es |
|sorprendente que las tasas de obesidad son mayores entre los niños y adolescentes que con frecuencia venla televisión. In addition, Además, |
|only a small minority of children (1 in 5) regularly participate in after-school sports or extra-curricular physical activity. sólo una pequeña minoría de los niños|
|(1 de cada 5) participan regularmente en la escuela después de los deportes o actividad física curricular-extra. |
|2.2. Excessive Snacking Excesiva Bocadillos |
|Excess nibbling is a probable cause of obesity in children. picar en exceso es una causa probable de la obesidad en los niños. Americans are estimated to spend over|
|$1 billion dollars a day on snacks. Se estima que losestadounidenses gastan más de $ 1 mil millones de dólares al día en los bocados. The average American eats the|
|equivalent of a fourth meal every day. El estadounidense promedio come el equivalente a una cuarta comida todos los días. And children are no exception. Y los niños|
|no son una excepción. Often surrounded at school by high-calorie snack vending machines dispensing (eg) sugary soft drinks,regular TV-watching exposes the child to|
|a battery of high-energy snack foods and drinks. A menudo en la escuela rodeada por altas en calorías snack máquinas expendedoras (por ejemplo), bebidas gaseosas |
|azucaradas, regular, ver la televisión expone al niño a una batería de energía de los alimentos, snack y bebidas de alta. |
|3. 3. Fast Food Diet...