Obra Narrativa De Arguedas

Mensaje multicultural de la obra narrativa de José María Arguedas

ORGULLO PERUANO, EJEMPLO A SEGUIR



José María Arguedas, uno de los escritores andinos más representativos de América Latina, nacido en Andahuaylas, provincia de Ancash , departamento de Perú, uno de los tantos escritores que nos enorgullece mundialmente.

Tenemos por entendido que era una persona mestiza, que vivió endos mundos tan diferentes, sin embargo siempre mostró un cariño muy especial por la lengua indígena, al pueblo quechua y mestizo, debido a que era la más desvalorizada, considerada por el mismo como su lengua materna; planteando el rol del indígena en aquella época que él mismo vivió.

Arguedas dio a conocer a las personas lo que realmente vive el hombre andino, sin ninguna mentira ni falsedad,todo con veracidad. Ese proyecto le nació desde que era un niño pequeño, ya que estuvo bajo el cuidado de personas indígenas de la casa de su madrastra, y fueron ellos quienes le enseñaron la lengua, la música y las leyendas quechuas. También ellos le enseñaron ese enorme amor por los Andes. Pero todo eso se acrecentó aún más cuando ya mayor empezó a viajar con sus padres y amigos por el interiordel país. Arguedas le agradece a su madrastra los castigos que le daba porque lo mandaba a la cocina, y allí aprendió a vivir y amar a los indígenas

José María, poseía un estilo poético, con lo social y cultural; su entendimiento y comprensión entre la gente andina fueros profundos, buscaba que haya una igualdad entre todas las gentes del Perú, y no que haya esa desigualdad que hasta nuestrosdías permanece.

Todos sabemos que el quechua es un idioma prácticamente ignorado por los peruanos, y por encima de todas se encuentra el español. Arguedas reflexionó sobre este conflicto lingüístico, pues para nosotros que manejamos ese idioma no es fácil expresarnos, manifestar lo que sentimos, lo que opinamos… pero ¿para los hablantes de quechua qué? ¿Nos habremos puesto a pensar como sesiente aquella persona al no poder expresar su mundo interior en una lengua que no conoce?, muchas de estas persona se encuentran aisladas no participan ni gozan de los privilegios delos demás miembros de la sociedad; para ello Arguedas manifestó a través del español la cultura indígena y los pensamientos de sus pobladores, empleando palabras en quechua. Arguedas publicó en su obra “Agua” a unmestizo que por necesidad aprende el castellano, ya que no encontraba otra salida.

Pues al fin y al cabo el quechua es nuestro idioma base empleado por nuestros antecesores, los incas. Ahora algunos hasta vergüenza sienten de él, pero todo ha sido culpa de nosotros, ya que perteneciendo a una misma nación, hay discriminación entre nosotros mismos algo que es muy indignante. Un ejemplo muy claro es laactitud de las personas de la costa hacia las personas de la sierra o de la selva quienes se mofan de su forma de hablar sin ningún motivo, quizás quieran llamar la atención, en realidad lo hacen pero con un concepto negativo hacia ellos mismos, algunos de los costeños se quieren creen “superiores” cuando en realidad son ellos los ignorantes al pronunciar palabras erróneas y que para nosotrosesta bien pero en realidad no es así. Uno hasta podría dejar pasar (algo que no debería ser así) que una persona extranjera discrimine a alguien de nuestro país y que sea un hablante de quechua, pero ¿entre nosotros mismos?, parece algo inaudito, en vez de que haya unidad resulta todo lo contrario entre los integrantes de un mismo país. Si seguimos así, nunca habrá un progreso en nuestro país y aúnasí nos seguimos quejando de que porqué todo el tiempo seguimos en la misma situación, pues la respuesta, la encontraremos delante de nosotros mismos.

A pesar de todo, siguieron usando a escondidas nuestro idioma original, pues si bien son lenguas distintas: español y quechua, ambas muestran una sola sensibilidad: la de ser peruano.

José María, pudo representar la lucha de los indígenas y...